重阳登翠围亭亭废十年竹柏蓊然殊蔽远眼命寺僧芟除剪伐屏翳豁开林峦杳霭殆丹山之绝胜处也与同游分韵赋诗以老杜开林出远山为韵得远字
林樾失洗沐，丛灌老偃蹇。
坐令轩豁地，雍穆成奥阃。
千年李峨眉，孤调绝攀挽。
径欲刬君山，笑看湘水远。
我来此亭上，造化阅舒卷。
何堪浩荡意，鬰鬰仰若俛。
兰蕙生当门，尚尔付锸畚。
大材廊庙具，顾此何衮衮。
石角砺霜斧，一斩三百本。
图事欲大快，不復计小损。
天地英气归，川原胜魂返。
镜开水滟滟，龙转山蜿蜿。
卧虹踏归市，融云护春垦。
晴光荡芳酌，中筵舞蹲蹲。
黄花压客帽，胡床秋风稳。
万象竞参揖，相见一何晚。
通塞有时运，明晦理相反。
干戈天地闭，抚事切深悃。
痛浇磈磊胸，不復效老阮。
注释
- 「林樾」：山林。\n「丛灌」：丛生的灌木。\n「偃蹇」：高耸、傲慢的样子。\n「轩豁」：宽敞、开阔。\n「雍穆」：和谐、庄重。\n「奥阃」：深邃的地方。\n「李峨眉」：可能是指李白，因其号青莲居士，峨眉山是其故乡，这里借指有才华的人。\n「孤调」：独特的曲调，指高雅的格调。\n「攀挽」：挽留。\n「径欲」：直想。\n「刬」：铲除。\n「造化」：大自然。\n「舒卷」：伸展和收缩，指大自然的变化。\n「鬰鬰」：忧愁、沉闷的样子。\n「仰若俛」：抬头又低头，形容心情复杂。\n「兰蕙」：香草名，比喻美好的事物。\n「锸畚」：挖土的工具。\n「大材」：栋梁之材。\n「廊庙具」：指能担当国家重任的人才。\n「何衮衮」：为何众多。\n「石角」：石头的棱角。\n「砺」：磨砺。\n「霜斧」：锋利的斧头。\n「三百本」：形容数量多。\n「图事」：谋划事情。\n「大快」：畅快。\n「小损」：小的损失。\n「天地英气归」：天地间的英气汇聚。\n「川原胜魂返」：山川原野的胜景魂魄归来。\n「镜开」：像镜子一样开阔。\n「滟滟」：波光闪烁的样子。\n「龙转」：山势蜿蜒如龙。\n「蜿蜿」：曲折的样子。\n「卧虹」：横跨的彩虹。\n「踏归市」：回到集市。\n「融云」：融合的云彩。\n「护春垦」：守护着春天的开垦之地。\n「晴光」：晴朗的阳光。\n「荡芳酌」：荡漾着美酒。\n「中筵」：筵席之中。\n「舞蹲蹲」：跳舞的样子。\n「黄花」：菊花。\n「压客帽」：压在客人的帽子上。\n「胡床」：一种轻便的坐具。\n「秋风稳」：秋风安稳。\n「万象」：万物。\n「竞参揖」：竞相参拜。\n「相见一何晚」：相见为何这么晚。\n「通塞」：通达和阻塞。\n「时运」：时机和命运。\n「明晦」：光明和昏暗。\n「理相反」：道理相反。\n「干戈」：战争。\n「天地闭」：天地闭塞。\n「抚事」：面对事情。\n「切深悃」：深切的忧虑。\n「痛浇」：痛饮。\n「磈磊胸」：心中的郁闷。\n「老阮」：指阮籍，此处借指借酒消愁。
赏析
此诗描绘重阳登翠围亭所见之景与所思之情
开篇写林樾丛灌遮蔽，后经芟除展现开阔之境
诗人借景抒情，感怀造化与人生
如‘兰蕙生当门，尚尔付锸畚’以物自比，叹大材未得所用
艺术手法上，善用对比，如‘镜开水滟滟，龙转山蜿蜿’与前文衰败之景形成鲜明对照
语言古朴，‘黄花压客帽，胡床秋风稳’等句生动展现场景，既有对自然之爱，又含对时运的感慨，于山水田园之景中融入深沉情怀
精选评论
- 「翠围逸叟」此诗描绘重阳登翠围亭所见之景与所感，层次分明。从林樾丛灌的衰败到亭上景色的豁然开朗，“林樾失洗沐，丛灌老偃蹇。坐令轩豁地，雍穆成奥阃”。情感真挚，对时运变迁感慨颇深。
- 「幽亭吟客」诗中对翠围亭的描写生动，“石角砺霜斧，一斩三百本。图事欲大快，不復计小损”展现出改造之决心。景色描写壮美，“镜开水滟滟，龙转山蜿蜿”。
- 「重阳墨客」冯时行借重阳登亭，抒发复杂情感。对兰蕙、大材的处理体现出对事物的思考，“兰蕙生当门，尚尔付锸畚。大材廊庙具，顾此何衮衮”。亭上宴饮场景描绘热闹，“晴光荡芳酌，中筵舞蹲蹲”。
- 「秋岭逸人」诗中对翠围亭周边环境变化描写细腻，从林峦蔽翳到豁然开朗，“林樾失洗沐，丛灌老偃蹇。坐令轩豁地，雍穆成奥阃”。情感表达深沉，“通塞有时运，明晦理相反”。
- 「亭台居士」整首诗以登亭为线索，展现出丰富画面。对亭中景色、人物活动描写生动，“黄花压客帽，胡床秋风稳。万象竞参揖，相见一何晚”。情感真挚，对世事变迁感慨万千。