寄范季随
万里投殊俗，余生老一丘。
常怜子之秀，能慰此生愁。
只欲连墙住，胡为下邑留。
黄尘诗思尽，乞与四山秋。
注释
- 「投」：投身
- 「殊俗」：不同的风俗地区
- 「余生」：晚年
- 「老一丘」：终老于一处
- 「怜」：喜爱
- 「秀」：优秀、出众
- 「慰」：慰藉
- 「连墙住」：挨着居住
- 「胡为」：为何
- 「下邑」：小县城
- 「黄尘」：尘世
- 「诗思」：作诗的思绪
- 「乞与」：给予
- 「万里投殊俗，余生老一丘。」：远行万里投身到不同风俗的地方，余生终老于一处。
- 「常怜子之秀，能慰此生愁。」：常常喜爱你出众的才华，能慰藉我这一生的忧愁。
- 「只欲连墙住，胡为下邑留。」：只想挨着居住，为什么要留在小县城。
- 「黄尘诗思尽，乞与四山秋。」：尘世中作诗的思绪都没了，希望能拥有四周山峦的秋色。
赏析
《寄范季随》是一首思乡羁旅之作
诗人万里投身异乡，余生愿终老于此
怜子之秀能慰己愁，想与友人相邻而居，却无奈友人在他邑
黄尘中诗思殆尽，渴望能有四山之秋的清幽来慰藉心灵
此诗情感真挚，以直白的语言倾诉思乡之情与对友人的思念
如‘万里投殊俗，余生老一丘’，尽显漂泊之苦与对安稳的向往，‘常怜子之秀，能慰此生愁’则突出对友人的情感依赖
精选评论
- 「孤雁旅人短短二十字，道尽万里漂泊之苦与对友人的思念，情感真挚动人。」
- 「寒江钓叟诗中尽显思乡之情，‘万里’与‘余生’对比，更添凄凉之感。」
- 「冷月幽人语言质朴，却深刻表达出对友人的赞赏及自己内心的愁绪，耐人寻味。」
- 「秋风过客寥寥数语，勾勒出一幅游子思乡图，意境深远。」
- 「暮雪归人通过对自身境遇的描写，衬托出对友人的牵挂，情感细腻。」