兼道携古墨来墨面龙纹墨背识云保大九年奉敕造长春殿供御龙印香煤旁又识云墨务官臣庭邽监官臣夷中臣子和臣卞等进盖江南李氏物也感之为作此诗
长春殿古生荆荟,犹有前朝遗物在。
锦囊珍重出玄圭,双虬刻作蜿蜒态。
枯皮剥制弄几刓,断玦精坚磨不杀。
吾闻李氏据江左,文采风流高一代。
当时好玩不独此,器用往往穷奢汰。
征工选技填御府,不惜千金为赏赉。
治兵唐推英卫精,治民汉许龚黄最。
惜哉取士不知术,妙手独得庭邽辈。
真主驱驰八极中,荒王逸乐孤城内。
汗青得失更谁论,尤物竞为人宝爱。
嗟余视此真粪土,事有至微犹足戒。
投文欲往弔江流,幽魂未泯应惭悔。
注释
- 「荆荟」:荆棘杂草
- 「玄圭」:黑色的玉,这里指古墨
- 「几刓」:磨损
- 「断玦」:有缺口
- 「江左」:江东
- 「征工选技」:征召工匠挑选技艺
- 「赏赉」:赏赐
- 「英卫」:指唐朝的李靖、李勣
- 「龚黄」:指汉朝的龚遂、黄霸
- 「真主」:指宋朝皇帝
- 「荒王」:指南唐后主李煜
- 「汗青」:史册
- 「尤物」:珍贵的物品
- 「长春殿古生荆荟,犹有前朝遗物在。」:长春殿古老且长满荆棘杂草,还有前朝的遗物留存。
- 「锦囊珍重出玄圭,双虬刻作蜿蜒态。」:从锦囊里郑重地拿出黑色的玉,上面刻着两条虬龙作蜿蜒的姿态。
- 「枯皮剥制弄几刓,断玦精坚磨不杀。」:古墨的外皮剥制后有些磨损,有缺口但质地精良坚硬磨不掉。
- 「吾闻李氏据江左,文采风流高一代。」:我听说李氏占据江东,文采风流在当时高出一代。
- 「当时好玩不独此,器用往往穷奢汰。」:当时喜欢玩赏的不只是这古墨,器物常常极尽奢侈。
- 「征工选技填御府,不惜千金为赏赉。」:征召工匠挑选技艺填满御府,不惜花费千金作为赏赐。
- 「治兵唐推英卫精,治民汉许龚黄最。」:唐朝治理军队推崇李靖、李勣的精良,汉朝治理百姓赞许龚遂、黄霸最为出色。
- 「惜哉取士不知术,妙手独得庭邽辈。」:可惜选取人才没有好方法,只得到像庭邽这样的人。
- 「真主驱驰八极中,荒王逸乐孤城内。」:宋朝皇帝驰骋于天下,南唐后主在孤城内安逸享乐。
- 「汗青得失更谁论,尤物竞为人宝爱。」:史册上的得失又有谁去论说,珍贵的物品竞相被人珍爱。
- 「嗟余视此真粪土,事有至微犹足戒。」:可叹我看这古墨真如粪土,事情虽微小却足以引以为戒。
- 「投文欲往弔江流,幽魂未泯应惭悔。」:想写文章去凭吊江水,幽魂未灭应该会惭愧后悔。
赏析
《兼道携古墨来……》由古墨引出对前朝的感慨
诗中描述长春殿遗迹及古墨形态,回忆李氏奢华,感慨其取士不当
借古墨之事告诫人们要吸取历史教训
艺术手法上,叙事与议论结合,如详细描述古墨后议论李氏兴衰
“真主驱驰八极中,荒王逸乐孤城内”对比鲜明,增强感染力,借古讽今,发人深省
精选评论
- 「古风吟者此诗借古墨追溯前朝往事,文采风流与穷奢汰对比鲜明,以史为鉴,感慨颇深。」
- 「史韵客围绕古墨展开,详述李氏王朝兴衰,叹取士之失,借物抒情,意味深长。」
- 「墨宝斋主诗中对古墨来历及李氏王朝描写细致,从好玩到兴衰,引发对历史得失的思考。」
- 「鉴史文人以古墨为线索,展现李氏王朝风貌,叹惜之余,强调事微足戒,富有哲理。」
- 「史海寻踪者通过古墨串联起前朝故事,文采风流与荒王逸乐对照,对汗青得失的探讨引人深思。」