寒夜
淡月新霜似旧时，更怜秋与夜迟迟。
梦回一枕凄凉恨，帐外青灯不得知。
注释
- 「淡月新霜」：淡淡的月光和 newly formed frost
- 「秋与夜迟迟」：秋天和夜晚的时光显得格外漫长
- 「梦回」：从梦中醒来
- 「帐外青灯」：帐子外面昏暗的灯光
赏析
《寒夜》描绘了一幅凄清的思乡画面
淡月新霜如往昔，秋夜漫长更添愁思
诗人梦回后满心凄凉怨恨，帐外青灯却不解其情
借景抒情，以淡月、新霜、秋夜、青灯等意象营造出清冷孤寂氛围，将思乡之情与羁旅之愁融入其中，生动展现出诗人在寒夜中的落寞与惆怅，让人感同身受其内心的凄凉
精选评论
- 「霜华逸人」淡月新霜如旧，秋夜漫长，梦回凄凉，青灯不知，尽显诗人内心的孤寂与凄凉。
- 「寒夜吟者」淡月新霜勾起旧时记忆，秋夜迟迟，梦回凄凉恨，青灯相伴，更添愁绪。
- 「幽梦居士」淡月新霜似旧时，秋夜的凄凉与梦回的恨意，在青灯的陪伴下愈发深沉。
- 「墨香隐者」淡月新霜，秋夜梦回，凄凉恨与青灯，描绘出一幅寒夜思乡的凄美画卷。
- 「清风隐者」淡月新霜，秋夜迟迟，梦回凄凉，帐外青灯，将诗人的孤寂之情展现得细腻入微。