避地白岩山中书怀
胡虏凭陵甚，长驱青海边。
携家遭困顿，忧国愤迍邅。
不省岁月换，徒惊花草鲜。
到头苏息否，洒泪问苍天。
注释
- 「胡虏」：指北方的少数民族
- 「凭陵」：侵犯，欺陵
- 「长驱」：长距离快速进军
- 「青海边」：青海湖一带
- 「携家」：带着家人
- 「遭困顿」：遭遇艰难困苦
- 「忧国」：忧虑国家
- 「愤迍邅」：悲愤艰难
- 「不省」：不知不觉
- 「岁月换」：时间流逝
- 「徒惊」：只是惊讶
- 「花草鲜」：花草鲜艳
- 「到头」：最终
- 「苏息」：休养生息
- 「洒泪」：流泪
- 「问苍天」：向苍天发问。
- 「胡虏凭陵甚，长驱青海边。」：胡虏侵犯得很厉害，长驱直入到青海边。
- 「携家遭困顿，忧国愤迍邅。」：带着家人遭遇艰难困苦，忧虑国家而悲愤艰难。
- 「不省岁月换，徒惊花草鲜。」：不知不觉时间流逝，只是惊讶花草依然鲜艳。
- 「到头苏息否，洒泪问苍天。」：最终能否休养生息，我流泪向苍天发问。
赏析
吴说的《避地白岩山中书怀》，因胡虏侵扰，携家困顿，忧国愤懑
岁月流逝，花草鲜妍，诗人却无暇顾及，只能洒泪问苍天
思想内容深刻反映出边塞战争下百姓的苦难与诗人的忧国情怀
艺术手法上，直抒胸臆，将遭受战乱的困苦、对国家命运的担忧直接倾诉出来，以景衬情，花草鲜妍与诗人的悲愤形成鲜明对比，更突出了诗人内心的哀伤与无奈，生动地展现出战争给人民带来的灾难
精选评论
- 「塞北愁客」胡虏侵扰，携家困顿，忧国之情溢于言表，诗人对岁月变迁、苍生命运的关切令人动容。
- 「边戍吟者」以简洁之笔描绘边塞战乱，携家遭困，忧国愤懑，尽显乱世之苦，问苍天更是无奈之叹。
- 「烽火客」胡虏长驱，家破人忧，对国家命运的担忧与自身遭遇的困苦交织，诗句饱含沉痛之情。
- 「朔方游子」诗中尽显边塞战争之残酷，携家之困，忧国之愤，在花草鲜的对比下，更添悲凉。
- 「塞垣愁人」胡虏凭陵，诗人携家流离，忧国忧民，岁月变换中，徒留悲愤洒向苍天。