山居杂诗九十首 其六七
叶落復叶落，衝飈黯寥廓。
重迭响瑟缩，翩翻下纷泊。
倦客行修涂，幽人倚高阁。
归来故山休，冰霜欲萧索。
注释
- 「衝飈」：疾风
- 「翩翻」：飘动貌
- 「修涂」：长途
- 「幽人」：幽居之人
- 「萧索」：冷落，凄凉
- 叶落復叶落，衝飈黯寥廓。
- 重迭响瑟缩，翩翻下纷泊。
- 倦客行修涂，幽人倚高阁。
- 归来故山休，冰霜欲萧索。
- 「衝飈」：狂风
- 「瑟缩」：因寒冷、受惊等而蜷缩身体
- 「纷泊」：纷纷飘落
- 「修涂」：漫长的路途
- 「幽人」：隐士
- 「萧索」：萧条冷落
- 叶落復叶落，衝飈黯寥廓。
- 重迭响瑟缩，翩翻下纷泊。
- 倦客行修涂，幽人倚高阁。
- 归来故山休，冰霜欲萧索。
- 「衝飈」：迅猛的狂风
- 「寥廓」：空旷深远
- 「翩翻」：轻盈飞舞的样子
- 「纷泊」：纷纷扬扬地飘落
- 「修涂」：漫长的旅途
- 「幽人」：幽居之士
- 「萧索」：冷落衰败
- 叶落復叶落，衝飈黯寥廓。
- 重迭响瑟缩，翩翻下纷泊。
- 倦客行修涂，幽人倚高阁。
- 归来故山休，冰霜欲萧索。
- 「衝飈」：狂风
- 「瑟缩」：身体因寒冷或恐惧而蜷缩
- 「翩翻」：飘动翻转
- 「纷泊」：纷纷降落
- 「修涂」：遥远的路途
- 「幽人」：幽居的人
- 「萧索」：孤寂冷落
- 叶落復叶落，衝飈黯寥廓。
- 重迭响瑟缩，翩翻下纷泊。
- 倦客行修涂，幽人倚高阁。
- 归来故山休，冰霜欲萧索。
赏析
《山居杂诗九十首 其六七》描绘了叶落纷飞、寒风萧瑟的景象，营造出孤寂氛围
诗人以景衬情，借叶落表达倦客思乡之情
“叶落復叶落，衝飈黯寥廓”视听结合，生动展现秋意
“倦客行修涂，幽人倚高阁”将倦客与幽人对比，凸显倦客漂泊之苦
末句“归来故山休，冰霜欲萧索”抒发归乡渴望，又透露出对未来的担忧，整首诗情景交融，含蓄蕴藉
精选评论
- 「落叶羁人叶落飈萧，倦客途遥，幽人阁倚，冰霜将至，思乡之情溢于言表。」
- 「飘叶倦客叶落纷泊，飈黯寥廓，倦客修涂，幽人高阁，盼归故山，情真意切。」
- 「秋风吟者叶落重迭，飈动寥廓，倦客征途，幽人倚阁，归心似箭，尽在诗中。」
- 「墨叶书生叶落飈萧征途远，倦客幽人盼归山，冰霜将至情难抑，思乡羁旅意绵绵。」
- 「闲云叶叟叶落纷扬飈黯处，倦客途遥盼归休，幽人阁倚思故山，冰霜萧索情悠悠。」