绍兴癸丑上巳日
连岁羌酋不荷戈,今年禊饮喜如何。
中兴乐事虽无象,甲子先同晋永和。
注释
- 「连岁」:连年
- 「羌酋」:羌族首领
- 「荷戈」:扛着武器
- 「禊饮」:古人于上巳日临水宴饮,以祓除不祥
- 「中兴」:国家由衰落而复兴
- 「无象」:没有具体的形象
- 「甲子」:指年份
- 「永和」:东晋穆帝年号,永和九年三月初三上巳日,王羲之与谢安、孙绰等四十一人在兰亭修禊事,作《兰亭集序》
- 「连岁羌酋不荷戈,今年禊饮喜如何。」:连年羌族首领不再扛着武器(指没有战事),今年上巳日临水宴饮是多么欢喜。
- 「中兴乐事虽无象,甲子先同晋永和。」:国家复兴的乐事虽然没有具体形象,但年份先和东晋永和年相同了。
赏析
《绍兴癸丑上巳日》中,诗人曹勋描绘了宴饮之喜
连年羌酋偃旗息鼓,今年得以畅快禊饮,中兴之乐虽无形迹,却在甲子与晋永和相同
此诗以乐景写情,借宴饮之欢展现对和平的欣慰
通过与晋永和对比,赋予当下宴饮以深厚历史感,体现诗人对时局变化的感慨,艺术手法巧妙,情感真挚,寥寥数语勾勒出特定时期的喜庆氛围与内心感受
精选评论
- 「逸云」连岁羌酋不扰,今年禊饮之喜,诗人将中兴乐事与晋永和相比,展现出对当下宴饮之欢的珍惜与对国家中兴的欣慰之情。
- 「幽竹」从羌酋不荷戈到禊饮之喜,再与晋永和相类比,体现出诗人对和平生活的喜悦以及对国家繁荣的美好期许,情感积极向上。
- 「清风」此诗以宴饮为切入点,通过与晋永和的关联,表达了对当下中兴乐事的欣喜,虽无明确中兴之象,却满含对国家发展的乐观态度。
- 「素月」曹勋巧妙地将当下的宴饮与历史典故相结合,在对比中展现出对国家和平昌盛的喜悦之情,借晋永和之典,抒今朝之乐,别具匠心。
- 「逸尘」连岁羌酋不荷戈,今年禊饮之喜,与晋永和相呼应,传递出诗人对国家中兴的喜悦与对美好生活的珍视,情感真挚而富有感染力。