游庐山将归有作二首 其一
绕砌流泉响佩环，翘鸱宫殿隠仙山。
老难遍踏山中胜，且看轻云薄雾间。
注释
- 「绕砌」：环绕着台阶
- 「流泉」：流动的泉水
- 「响佩环」：声音如同玉佩玉环相碰
- 「翘鸱」：指宫殿的飞檐
- 「隠仙山」：隐藏在仙山之中
赏析
《游庐山将归有作二首 其一》中，绕砌流泉声如佩环，翘鸱宫殿隐于仙山，展现出庐山清幽神秘之景
诗人因年老难以遍赏山中胜景，便将目光投向轻云薄雾间，以景衬情，表现出诗人对庐山美景的留恋与自身无奈之情
艺术手法独特，将视觉与听觉相结合，生动描绘出庐山之美，用词精妙，“响佩环”“隐仙山”等让画面极具感染力
精选评论
- 「泉韵居士」绕砌流泉响佩环，宫殿隐仙山，老难遍踏胜景，且看云雾间，妙趣横生。
- 「山影逸士」流泉响佩环，宫殿隐仙山，因老不能遍踏胜景，唯赏云雾，别具情致。
- 「云泉墨客」流泉声似佩环，宫殿藏于仙山，老而赏景于云雾间，悠然自得。
- 「幽山吟者」流泉、宫殿、仙山，再到轻云薄雾，描绘出庐山的清幽与神秘。
- 「泉影书生」绕砌流泉，翘鸱宫殿，老看轻云薄雾，为庐山增添了一份空灵之美。