祗答洛台资政房春卿侍郎
青绫幞罢歇徐熏，粗吏多年嘆不文。
病合避贤抛内署，老堪为帅忝中军。
声名已愧空如餠，富贵原知薄似云。
多谢翔鸾念笼鹄，不然谁信旧同羣。
注释
- 「青绫幞罢歇徐熏」：青绫头巾摘下后停歇了缓缓的香气
- 「粗吏多年嘆不文」：做了多年粗陋的官吏，感叹自己没有文采
- 「病合避贤抛内署」：生病应该避开贤能之人，离开内署
- 「老堪为帅忝中军」：年老还能担任统帅，忝居中军之职
- 「声名已愧空如餠」：声名已经惭愧地像空饼一样
- 「富贵原知薄似云」：富贵原本知道像云一样淡薄
- 「多谢翔鸾念笼鹄」：多谢飞翔的鸾鸟挂念笼中的鹄
- 「不然谁信旧同羣」：不然谁会相信曾经是同一群人
赏析
《祗答洛台资政房春卿侍郎》表达诗人复杂情感
思想上有对自身处境的感慨
艺术手法上，“青绫幞罢歇徐熏，粗吏多年嘆不文”以自身经历开篇
“病合避贤抛内署，老堪为帅忝中军”表明处境
“声名已愧空如餠，富贵原知薄似云”以比喻写声名富贵，最后感谢友人关怀，情感真挚深沉，语言质朴又蕴含深意
精选评论
- 「清风雅士青绫幞罢，尽显闲适。宋祁以自嘲之笔，叹多年为吏不文，又因病避贤，感慨声名富贵如浮云。多谢友人念旧，情谊真挚，读来令人动容。」
- 「明月逸人此诗情感真挚，诗人对自己的处境有着清醒的认识。从叹不文到愧声名富贵，再到谢友人关怀，层层递进，展现了诗人豁达的心境。」
- 「松涛隐者宋祁以简洁的语言表达了复杂的情感，病合避贤、声名富贵之叹，尽显人生沧桑。而友人的关怀如明灯，给诗人带来温暖，整首诗韵味悠长。」
- 「竹影居士诗中既有对自身境遇的无奈，又有对友人情谊的感激。“声名已愧空如餠，富贵原知薄似云”，形象地写出了诗人对名利的淡薄，令人钦佩。」
- 「枫林诗客宋祁通过此诗展现了自己的心境变化，从官场到对人生的思考。诗句质朴而富有哲理，如“多谢翔鸾念笼鹄，不然谁信旧同羣”，体现了真挚的友情。」