八月十四日夜东轩饯赵同州志元吴陕州冲卿徐润州君章
明月不常值,中秋能暂新。
谁言一堂上,相与异州人。
适意苦难得,举杯宁厌频。
清光定千里,他日远相亲。
注释
- 「常值」:经常遇到
- 「中秋」:农历八月十五
- 「暂新」:暂时新鲜
- 「一堂」:同一座厅堂
- 「异州」:不同的州
- 「适意」:舒适惬意
- 「举杯」:举起酒杯
- 「宁厌频」:难道会厌烦频繁
- 「清光」:清亮的月光
- 「千里」:指月光照耀的范围
- 「他日」:日后
- 「远相亲」:在远方相互亲近
- 「明月不常值,中秋能暂新。」:明月不经常遇到,中秋时节能暂时新鲜。
- 「谁言一堂上,相与异州人。」:谁说在同一座厅堂里,却是来自不同的州的人。
- 「适意苦难得,举杯宁厌频。」:舒适惬意很难得到,举起酒杯难道会厌烦频繁。
- 「清光定千里,他日远相亲。」:清亮的月光一定照耀千里,日后在远方相互亲近。
赏析
《八月十四日夜东轩饯赵同州志元吴陕州冲卿徐润州君章》写中秋明月难得,一堂之上众人来自异州
适意难得,举杯不厌频,愿清光千里,他日远相亲,体现了送别时的惜别之情
艺术手法上,借明月抒怀,“明月不常值,中秋能暂新”寓意相聚短暂
直抒胸臆,“适意苦难得,举杯宁厌频”将惜别之情表达得真挚深沉,以“清光定千里,他日远相亲”寄托对友人的美好祝愿
精选评论
- 「逸云客」中秋相聚一堂,明月相伴,虽异州人却情谊深厚,‘适意苦难得,举杯宁厌频’尽显惜别之情。
- 「幽篁居士」借明月抒怀,表达相聚之喜与离别之愁,‘谁言一堂上,相与异州人’道尽人生聚散无常。
- 「墨韵书生」以中秋明月为背景,写异州人相聚又将别,清光千里,他日相亲,情感真挚动人。
- 「清风雅士」诗中既有相聚的欢乐,又有离别的惆怅,明月见证情谊,举杯共诉衷肠,韵味无穷。
- 「素心女子」短短几句,将中秋送别之情描绘得细腻入微,明月、异州人、适意与离别,皆在其中。