宣徽太尉郑公挽词二首 其二
谁为云亡恨,曾无可赎身。
江山归国路,桃李泣蹊人。
追册君恩厚,题功史笔新。
所嗟经济事,不及相平津。
注释
- 「云亡」:像云一样消逝,指死亡
- 「赎身」:赎回自身,这里指挽回生命
- 「归国路」:回归国家的道路
- 「泣蹊人」:在路边哭泣的人
- 「追册」:追加册封
- 「题功」:记载功绩
- 「史笔」:史官的笔,指记载历史
- 「经济事」:经世济民的事业
- 「平津」:指西汉丞相公孙弘,他曾被封平津侯
- 「谁为」:谁是
- 「曾无」:竟然没有
- 「桃李」:比喻门生、学生
- 「泣」:哭泣
- 「追册」:追加册封
- 「君恩厚」:君主的恩情深厚
- 「题功」:记载功绩
- 「史笔新」:史官的记载新颖
- 「所嗟」:所感叹的
- 「不及」:比不上
赏析
《宣徽太尉郑公挽词二首 其二》思想内容围绕郑公离世的遗憾,叹其无可赎身,以及对其功绩的追思
艺术手法上,“谁为云亡恨,曾无可赎身”开篇即表遗憾
“江山归国路,桃李泣蹊人”借景抒情,以江山、桃李烘托哀伤
“追册君恩厚,题功史笔新
所嗟经济事,不及相平津”则在追思其功时,又有惋惜其经济之才未完全施展之意,整首诗情感真挚,借景与叙事相结合,深沉表达对郑公的悼念
精选评论
- 「逸云客」此诗继续悼念郑公,表达对其离世的悲痛与对其功绩的肯定,“谁为云亡恨,曾无可赎身”,情感深沉。
- 「墨香居士」宋祁对郑公的追册与题功给予高度评价,“追册君恩厚,题功史笔新”,彰显其地位。
- 「清风吟者」诗中既有对郑公经济事不及他人的惋惜,又有对其功绩的铭记,“所嗟经济事不及相平津”,情感复杂。
- 「幽梦居士」整首诗围绕郑公挽词展开,情感真挚,“江山归国路,桃李泣蹊人”,尽显悲痛之情。
- 「雅韵书生」宋祁以简洁文字表达对郑公的悼念,“谁为云亡恨”一句,尽显其哀伤。