送王鼎同年尉荥阳
毡毫联署榜,兰酒怅离杯。
作吏缁衣国,工吟白社才。
浮凉御风至,澄翠溢荥来。
盗息连殊课,章封刺史台。
注释
- 「毡毫」:毛笔
- 「联署榜」:联名签署的榜单
- 「兰酒」:美酒
- 「怅离杯」:惆怅地离别饮酒
- 「作吏」:成为官吏
- 「缁衣国」:指郑国
- 「工吟」:擅长吟诗
- 「白社才」:白社的才学
- 「浮凉」:浮动的凉气
- 「御风」:乘风
- 「澄翠」:清澈翠绿
- 「溢荥」:溢出荥阳
- 「盗息」:盗贼平息
- 「连殊课」:连续卓越的政绩
- 「章封」:奏章封上
- 「刺史台」:刺史的官署
- 「毡毫联署榜,兰酒怅离杯。」:毛笔联名签署的榜单,美酒惆怅地离别饮酒。
- 「作吏缁衣国,工吟白社才。」:成为官吏在郑国,擅长吟诗有白社的才学。
- 「浮凉御风至,澄翠溢荥来。」:浮动的凉气乘风而来,清澈翠绿溢出荥阳。
- 「盗息连殊课,章封刺史台。」:盗贼平息连续卓越的政绩,奏章封上刺史的官署。
赏析
《送王鼎同年尉荥阳》是送别之作
毡毫联署榜,兰酒怅离杯,写出送别场景
作吏缁衣国,工吟白社才,介绍友人
浮凉御风至,澄翠溢荥来,描绘荥阳景色
手法上,先叙送别之情,再述友人情况,后绘荥阳之景,景情结合,既表达了离别的惆怅,又对友人赴任荥阳充满期待,如“盗息连殊课,章封刺史台”,祝愿其有所作为
精选评论
- 「逸云客‘毡毫联署榜,兰酒怅离杯’,离别之景跃然纸上,后几句对友人赴任之期待尽显。」\n「墨香居士:‘作吏缁衣国,工吟白社才’,巧妙写出友人之才情与赴任之地,送别之情真挚。」\n「清风吟客:‘浮凉御风至,澄翠溢荥来’,景语烘托出送别时的别样氛围。」\n「雅韵书生:整首诗围绕送别展开,既有离情,又有对友人前程之期许,结构精巧。」\n「幽梦仙子:‘盗息连殊课,章封刺史台’,祝愿之词,尽显对友人仕途顺利的美好祝愿。」