胡寅赴明州慈溪尉

宋祁 · 宋 · 五言绝句 · 思乡羁旅

久困天官调,东南亦第如。

客篙新溜急,春树杂花余。

越𦞦丰池鸭,吴袍竞库綀。

还音与归梦,併附浙江鱼。

注释

  • 「天官调」:官职的迁调
  • 「第如」:如同
  • 「客篙」:客船的篙
  • 「新溜」:新涨的水流
  • 「春树」:春天的树木
  • 「杂花」:杂花
  • 「越𦞦」:越国的竹席
  • 「丰池鸭」:满池的鸭子
  • 「吴袍」:吴地的袍子
  • 「竞库綀」:竞相在仓库里的粗葛布
  • 「还音」:回来的消息
  • 「归梦」:归家的梦
  • 「併附」:一并附上
  • 「浙江鱼」:浙江的鱼
  • 「久困天官调,东南亦第如。」:长久被困于官职的迁调,到东南也是如此。
  • 「客篙新溜急,春树杂花余。」:客船的篙随着新涨的水流湍急,春天的树木和杂花还有剩余。
  • 「越𦞦丰池鸭,吴袍竞库綀。」:越国的竹席满池的鸭子,吴地的袍子竞相在仓库里的粗葛布。
  • 「还音与归梦,併附浙江鱼。」:回来的消息和归家的梦,一并附上浙江的鱼。

赏析

《胡寅赴明州慈溪尉》写诗人久困官职调迁,如今前往东南任职

客篙新溜急,春树杂花余,描绘出旅途的景象

诗中通过对越地丰池鸭、吴袍等描写,展现当地特色,又借客篙、春树抒发思乡之情

手法上,以景语开篇,将羁旅之愁融入沿途风光,“还音与归梦,併附浙江鱼”,想象奇特,把对家乡的思念寄托于鱼传书信,增添了诗歌的感染力

精选评论

  • 「逸云客」久困天官调后赴东南任职,新溜春树之景,展现旅途风光,越鸭吴袍,点明地域特色,还音归梦附鱼,情牵两地。
  • 「幽篁居士」久困后得职赴东南,客篙新溜、春树杂花描绘旅途之景,越鸭吴袍增添地域风情,还音归梦与鱼,传递思念。
  • 「墨韵书生」开篇交代境遇,新溜春树之景清新,越鸭吴袍展现地域风貌,还音归梦附鱼,情感真挚动人。
  • 「清风吟客」从久困到赴任东南,新溜春树为旅途写照,越鸭吴袍点明所在,还音归梦与鱼,情丝相连。
  • 「云逸散人」久困后任职东南,客篙新景与春树杂花展现行程,越鸭吴袍具地域感,还音归梦附鱼,饱含牵挂。

标签

相关推荐

热门搜索