拟东武曲二首 其二

宋祁 · 宋 · 七言乐府 · 边塞战争

我家世世山西士,二十期门从天子。

始随骠骑破祁连,晚逐楼船下䍧水。

汉北雰雰飞雪暗,海中跕跕翔鸢坠。

归来武库祭蚩尤,得从甘泉参豹尾。

何意一朝兵后期,簿责侵诬属军吏。

黄金纳赎为庶人,白首还家事田里。

结髮从军七十战,利镞金痍犹可记。

龙钟虽入玉关门,止呵还遇灞陵尉。

不及金张藉旧勋,七叶华貂长富贵。

注释

  • 「家世」:家族世系\n「山西士」:指崤山以西的人\n「期门」:官名\n「骠骑」:指霍去病\n「破祁连」:指霍去病击破匈奴的祁连山\n「楼船」:指杨仆\n「䍧水」:水名\n「汉北」:指匈奴以北\n「雰雰」:纷纷扬扬的样子\n「飞雪暗」:飞雪使天色昏暗\n「海中」:指海边\n「跕跕」:飞翔的样子\n「翔鸢坠」:飞翔的老鹰坠落\n「武库」:兵器库\n「祭蚩尤」:祭祀蚩尤\n「甘泉」:宫殿名\n「参豹尾」:指参加皇帝的侍从\n「兵后期」:军队行动延误了日期\n「簿责」:根据文书进行责罚\n「侵诬」:侵犯诬陷\n「属军吏」:交付军吏处理\n「黄金纳赎」:缴纳黄金赎罪\n「庶人」:平民\n「白首」:头发变白\n「事田里」:从事田间劳动\n「结髮」:束发,指年轻的时候\n「从军」:参军\n「七十战」:指多次战斗\n「利镞」:锋利的箭头\n「金痍」:创伤\n「犹可记」:还可以记得\n「龙钟」:年老体衰的样子\n「玉关门」:玉门关\n「止呵」:制止呵斥\n「灞陵尉」:指灞陵的县尉\n「不及」:比不上\n「金张」:指金日磾和张安世\n「藉旧勋」:凭借旧有的功勋\n「七叶华貂」:指世代荣华富贵\n\n「我家世世山西士,二十期门从天子」:我家世代是崤山以西的人,二十岁进入期门跟随皇帝\n「始随骠骑破祁连,晚逐楼船下䍧水」:起初跟随霍去病击破祁连山,后来跟随杨仆到䍧水作战\n「汉北雰雰飞雪暗,海中跕跕翔鸢坠」:匈奴以北纷纷扬扬的飞雪使天色昏暗,海边飞翔的老鹰坠落\n「归来武库祭蚩尤,得从甘泉参豹尾」:回来后在兵器库祭祀蚩尤,得以参加皇帝的侍从\n「何意一朝兵后期,簿责侵诬属军吏」:哪里想到有一天军队行动延误了日期,根据文书进行责罚并交付军吏处理\n「黄金纳赎为庶人":缴纳黄金赎罪成为平民\n「白首还家事田里」:头发变白回家从事田间劳动\n「结髮从军七十战,利镞金痍犹可记」:年轻的时候参军经历了七十次战斗,锋利的箭头和创伤还可以记得\n「龙钟虽入玉关门,止呵还遇灞陵尉」:年老体衰虽然进入了玉门关,制止呵斥时还遇到了灞陵的县尉\n「不及金张藉旧勋,七叶华貂长富贵」:比不上金日磾和张安世凭借旧有的功勋,世代荣华富贵\n\n

赏析

《拟东武曲二首 其二》讲述家世及从军经历

诗人从随骠骑破祁连到逐楼船下䍧水,历经征战

后因兵后期遭簿责,沦为庶人

“结髮从军七十战,利镞金痍犹可记”体现征战之苦

用典如“不及金张藉旧勋”,对比自己的遭遇,感慨命运不公

叙事中融入情感,展现从军生涯的起伏及晚年的凄凉,如“何意一朝兵后期,簿责侵诬属军吏”,使读者深切感受到诗人的悲愤与无奈

精选评论

  • 「伏波将」诗人以自身经历为线索,讲述了从从军到遭遇变故的过程,情感真挚,如“何意一朝兵后期,簿责侵诬属军吏”,令人感慨。
  • 「楼船帅」整首诗叙事清晰,从征战的辉煌到落魄的结局,形成鲜明对比,“不及金张藉旧勋,七叶华貂长富贵”体现了世态炎凉。
  • 「执金吾」诗中对边塞征战的描写生动形象,“汉北雰雰飞雪暗,海中跕跕翔鸢坠”,展现出恶劣的环境,也衬托出战士们的艰辛。
  • 「羽林军」通过回忆自己的从军生涯,反映了战争对个人命运的影响,“结髮从军七十战,利镞金痍犹可记”,尽显沧桑。
  • 「虎符使」诗歌情感起伏较大,从荣耀到屈辱,刻画了一个有血有肉的军人形象,“龙钟虽入玉关门,止呵还遇灞陵尉”,读来令人叹息。

标签

相关推荐

热门搜索