行次凤州
去年三月洛城游,今日寻春到凤州。
欲托双鱼附归信,嘉陵江水不东流。
注释
- 「去年」:过去的一年
- 「三月」:农历三月
- 「洛城」:洛阳城
- 「今日」:今天
- 「寻春」:寻觅春天
- 「凤州」:地名
- 「欲托」:想要托付
- 「双鱼」:指书信
- 「附归信」:附上回家的书信
- 「嘉陵江水」:嘉陵江的水
- 「不东流」:不向东流
赏析
李之才的《行次凤州》“去年三月洛城游,今日寻春到凤州
欲托双鱼附归信,嘉陵江水不东流”,通过今昔地点对比,抒发思乡之情
从洛城到凤州,时间流转,空间变换,而江水不东流阻断归信,更添愁绪
艺术手法上,以时间与地点的转换为线索,借江水不东流这一独特景象,将思乡的无奈与惆怅具象化,使情感表达真挚动人,让读者深切感受到诗人的羁旅之苦
精选评论
- 「愁肠客」去年洛城游,今日凤州寻春,时光流转,而嘉陵江水不东流,更添思乡之愁,情韵深沉。
- 「离恨生」以洛城与凤州对比,借嘉陵江水不东,抒发归信难托的思乡羁旅之苦,令人动容。
- 「思归子」从去年到今日,地点变换,欲托双鱼而江水不流,思乡之情如江水般绵绵不绝,感人至深。
- 「念远人」洛城与凤州的今昔之景,江水不东流之象,将诗人的思乡之情渲染得淋漓尽致,触动人心。
- 「倚栏客」游洛城与到凤州的今昔转换,加之江水不东流,把诗人内心的思乡与归信难寄之情展现得真切动人。