冒雨出省示同舍
簇云丝雨共凄迷,红日应衔苑树西。
陌上绛涂深几许,羸骖无锦可障泥。
注释
- 「簇云」:簇拥的云朵
- 「丝雨」:如丝的细雨
- 「凄迷」:凄凉迷茫
- 「红日」:红色的太阳
- 「应衔」:应该含着
- 「苑树」:宫廷中的树木
- 「陌上」:路上
- 「绛涂」:红色的道路
- 「深几许」:有多深
- 「羸骖」:瘦弱的马
- 「无锦」:没有华丽的装饰
- 「障泥」:马鞯,垂于马腹两侧以挡泥土
- 「簇云丝雨共凄迷」:簇拥的云朵和如丝的细雨一同凄凉迷茫
- 「红日应衔苑树西」:红色的太阳应该含着宫廷树木的西边
- 「陌上绛涂深几许」:路上红色的道路有多深
- 「羸骖无锦可障泥」:瘦弱的马没有华丽的装饰来遮挡泥土
- 「簇云丝雨共凄迷」:簇拥的云与丝雨一起显得凄迷
- 「红日应衔苑树西」:红日应该含着苑树的西边
- 「陌上绛涂深几许」:路上红色的道路有多深呢
- 「羸骖无锦可障泥」:瘦弱的马没有锦饰遮挡泥污
- 「簇云丝雨共凄迷」:簇聚的云与如丝细雨共同营造出凄迷氛围
- 「红日应衔苑树西」:红日应含着宫廷树木的西边
- 「陌上绛涂深几许」:路上红色的道路有多深呀
- 「羸骖无锦可障泥」:瘦弱的马没有华丽的东西遮挡泥
- 「簇云丝雨共凄迷」:簇拥的云朵和丝雨一同凄迷朦胧
- 「红日应衔苑树西」:红日应该含着苑树的西边位置
- 「陌上绛涂深几许」:路上红色的道路有多深呢
- 「羸骖无锦可障泥」:瘦弱的马没有锦饰来遮挡泥土
- 「簇云丝雨共凄迷」:簇聚的云与丝雨一起呈现出凄迷的景象
- 「红日应衔苑树西」:红日应含着宫廷树木的西边
- 「陌上绛涂深几许」:路上红色的道路有多深
- 「羸骖无锦可障泥」:瘦弱的马没有华丽装饰遮挡泥污
赏析
《冒雨出省示同舍》赏析:描绘了簇云丝雨共凄迷的景象,红日即将衔于苑树西
通过对雨中道路深浅及瘦弱马匹无锦障泥的描写,营造出一种落寞的氛围
借景抒情,以凄迷之景衬托出诗人冒雨出省时的心境,画面感十足,让读者能真切感受到诗人当时的情境与情绪
精选评论
- 「逸云客」簇云丝雨凄迷之景如画,红日衔苑树西,陌上绛涂深,羸骖无锦障泥,勾勒出一幅雨中出行的落寞画面。
- 「幽篁居士」诗中描绘簇云丝雨的凄迷,红日西衔,陌上绛涂,羸骖无锦障泥,营造出一种萧瑟、孤寂的氛围,令人感同身受。
- 「墨韵书生」簇云丝雨共凄迷,红日衔苑树西,陌上绛涂与羸骖无锦障泥,组合成一幅充满哀愁的雨中出行图,意境深远。
- 「清风雅客」凄迷的簇云丝雨,红日衔苑树西,陌上绛涂,羸骖无锦障泥,生动地展现出雨中出行的凄凉与无奈之情。
- 「云逸散人」簇云丝雨的凄迷,红日西落,陌上绛涂,羸骖无锦障泥,绘就一幅雨中落寞之景,传达出诗人的惆怅之感。