别郑康道
与公相从久,未始蹈琐细。
我既困索米,公已安吴地。
一廛了百指,与闲殆天意。
陛下圣而武,庶物进以彙。
择材访耆宿,粲若数一二。
考槃出幽隠,鼓箧趋朝市。
公尚有遐心,讵宜忽初志。
腰镰与手斧,甘穷几经岁。
我愿以公名,充庭如孔翠。
风云际盛旦,用激志士气。
胡为倏来往,老怀惜掺袂。
惟冀加餐饭,贤者不终弃。
功名会有日,当看咏既醉。
注释
- 「相从」:相随,在一起。
- 「蹈」:涉及。
- 「琐细」:琐碎细小的事情。
- 「困索米」:为生活所困,寻求粮食。
- 「安吴地」:在吴地安居。
- 「一廛」:一处住宅。
- 「百指」:指十口人。
- 「与闲」:给予闲适。
- 「天意」:上天的旨意。
- 「陛下」:指皇帝。
- 「圣而武」:圣明而威武。
- 「庶物」:万物。
- 「进以彙」:按照类别进用。
- 「择材」:选拔人才。
- 「耆宿」:年高而有德行的人。
- 「考槃」:《诗经·卫风》篇名,这里指隐居。
- 「幽隠」:隐居的地方。
- 「鼓箧」:打开书箱,指求学。
- 「趋朝市」:前往朝廷和集市,指进入仕途。
- 「遐心」:远大的志向。
- 「初志」:最初的志向。
- 「腰镰」:腰间挂着镰刀,指从事农业劳动。
- 「手斧」:手持斧头,指从事木工劳动。
- 「甘穷」:甘心穷困。
- 「经岁」:经过一年。
- 「充庭」:充满朝廷。
- 「孔翠」:孔雀和翡翠,比喻珍贵的人才。
- 「风云」:比喻时势。
- 「盛旦」:兴盛的时代。
- 「激」:激励。
- 「志士气」:士气。
- 「倏来往」:忽然来来去去。
- 「老怀」:老人的情怀。
- 「惜掺袂」:舍不得分离。
- 「加餐饭」:多吃饭,保重身体。
- 「贤者」:贤能的人。
- 「终弃」:最终被抛弃。
- 「功名」:功绩和名声。
- 「会有日」:会有实现的一天。
- 「咏既醉」:《诗经·大雅》篇名,这里指庆祝成功。
赏析
《别郑康道》里,诗人与郑康道相处已久,感慨自己困于生计,而郑康道安于吴地
诗中提到陛下求贤,希望郑康道能出山施展抱负,不要荒废初心
诗人愿以郑康道之名荐于朝廷,激励士气
虽对其突然离去不舍,但仍期望他保重身体,相信功名终会到来
此诗围绕与友人分别,既有对友人现状的思考,又有对其未来功名的祝愿
艺术手法上,对比手法运用巧妙,如自己困窘与郑康道安闲的对比;借景抒情,借送别场景抒发对友人的复杂情感
精选评论
- 「逸云客与郑康道相从久,情谊深厚。诗中对其安于吴地生活略有感慨,又赞其有遐心。愿以其名充庭,激励士气,惜别之情在胡为倏来往中尽显,盼其加餐,功名有期。」
- 「墨韵生曹勋此诗送郑康道,从相从经历说起,对其生活态度有所探讨。愿其勿忽初志,在风云际会时有所作为。惜别之情真挚,盼其功名成就,如咏既醉般美好。」
- 「清风吟整首诗情感复杂,既有对郑康道的情谊,又有对其现状的思考。愿其能在盛时展才,不终弃。胡为倏来往间,尽显惜别之伤,期待其未来功名。」
- 「幽梦居士诗中对郑康道的情感真挚,从相从到送别,感慨颇多。赞其有遐心,又劝其勿忘初志。惜别之际,盼其加餐保重,早日成就功名。」
- 「逸尘子曹勋送郑康道,情真意切,对其相从经历印象深刻。愿其在风云时有所作为,勿忽初志。惜别之情在诗中流露,盼其功名有成,情谊长存。」