陇头水
陇头之水兮,不可以溅衣。
陇头之云兮,不可以同归。
事行役兮无已时。
无已时,千里万里从旌旗。
风雨惨惨兮寒且饥,陇头之水兮鸣声悲。
注释
- 「陇头之水兮,不可以溅衣」:陇头的水啊,不能用来溅湿衣服。
- 「陇头之云兮,不可以同归」:陇头的云啊,不能与之一同归去。
- 「事行役兮无已时」:从事行役之事没有停止的时候。
- 「无已时,千里万里从旌旗」:没有停止的时候,千里万里都跟随着旌旗。
- 「风雨惨惨兮寒且饥」:风雨凄惨寒冷又饥饿。
- 「陇头之水兮鸣声悲」:陇头的水发出悲伤的鸣声。
赏析
《陇头水》表达了行役之苦
陇头水不可溅衣,陇头云不可同归,道出离人无奈
反复咏叹‘无已时’,强调行役无尽
借陇头水、云等景象,渲染出旅途的艰辛与悲凉,风雨饥寒交加,陇头水鸣声悲,生动展现出征人在艰苦环境中的悲苦之情,使读者能深切体会到他们的疲惫与哀怨
精选评论
- 「幽梦客」词中陇头水、云之叹,尽显行役之苦,风雨寒饥,鸣声悲切,将边塞的凄凉展现无遗。
- 「素心人」陇头水、云不可溅衣、同归,道尽行役之无奈,风雨寒饥,鸣声悲切,一幅边塞苦旅图跃然纸上。
- 「清韵客」此词以陇头水、云起兴,写尽行役之艰辛,风雨惨惨,寒且饥,陇头水鸣声悲,令人动容。
- 「逸尘客」陇头水、云之句,为行役之苦埋下伏笔,风雨寒饥,鸣声悲切,把边塞的凄苦描绘得真切可感。
- 「雅韵生」陇头水、云,行役无期,风雨寒饥,鸣声悲切,整首词充满了对边塞生活的无奈与悲叹。