舟泊太湖
旋经义兴境，顿棹石兰渚。
震泽为何在，今惟太湖浦。
圆经萦五百，盼目眇无覩。
高天淼着岸，长津杂如缕。
窈窕寻湾碕，迢递望峦屿。
惊飙扬飞湍，浮霄漾悬岨。
轻禽翔云汉，游鳞憩中浒。
暗霭天时阴，峣岧舟航舞。
冯河安可狥，静观戒行旅。
注释
- 「旋经」：不久经过
- 「义兴」：古县名，今江苏宜兴
- 「顿棹」：停船
- 「石兰渚」：长满石兰的水中小洲
- 「震泽」：太湖的古称
- 「今惟」：如今只有
- 「太湖浦」：太湖边
- 「圆经」：周长
- 「萦五百」：环绕五百里
- 「盼目」：极目远望
- 「眇无覩」：看不到边际
- 「高天」：高远的天空
- 「淼着岸」：水势浩渺，与岸相接
- 「长津」：长长的水波
- 「杂如缕」：杂乱如丝缕
- 「窈窕」：深远曲折
- 「寻湾碕」：寻找弯曲的岸边
- 「迢递」：遥远
- 「望峦屿」：眺望山峦岛屿
- 「惊飙」：狂风
- 「扬飞湍」：扬起湍急的水流
- 「浮霄」：浮云
- 「漾悬岨」：飘荡在险峻的山峰间
- 「轻禽」：轻盈的飞鸟
- 「翔云汉」：在天河中飞翔
- 「游鳞」：游动的鱼
- 「憩中浒」：在水中间休息
- 「暗霭」：昏暗
- 「天时阴」：天色阴沉
- 「峣岧」：高耸
- 「舟航舞」：船只摇晃
- 「冯河」：徒步过河，这里指冒险
- 「安可狥」：怎么可以冒险
- 「静观」：静静地观察
- 「戒行旅」：告诫出行的人
- 「旋经义兴境，顿棹石兰渚。」：不久经过义兴境内，停船在石兰渚。
- 「震泽为何在，今惟太湖浦。」：震泽在哪里呢，如今只有太湖边。
- 「圆经萦五百，盼目眇无覩。」：周长环绕五百里，极目远望看不到边际。
- 「高天淼着岸，长津杂如缕。」：高远天空下湖水浩渺与岸相接，长长的水波杂乱如丝缕。
- 「窈窕寻湾碕」：曲折地寻找弯曲的岸边
- 「迢递望峦屿」：远远眺望山峦岛屿
- 「惊飙扬飞湍」：狂风扬起湍急的水流
- 「浮霄漾悬岨」：浮云飘荡在险峻山峰间
- 「轻禽翔云汉」：轻盈飞鸟在天河飞翔
- 「游鳞憩中浒」：游动的鱼在水中间休息
- 「暗霭天时阴」：昏暗天色阴沉
- 「峣岧舟航舞」：高耸处船只摇晃
- 「冯河安可狥」：冒险之事怎可做
- 「静观戒行旅」：静静观察告诫出行之人
- 「旋经义兴境，顿棹石兰渚。震泽为何在，今惟太湖浦。」：不久经过义兴境，船停在石兰渚。震泽如今何在？现在只有太湖边。
- 「圆经萦五百，盼目眇无覩。高天淼着岸，长津杂如缕。」：太湖周长五百里，极目不见边际。天空高远，水与岸接，长波如丝缕。
- 「窈窕寻湾碕，迢递望峦屿。惊飙扬飞湍，浮霄漾悬岨。」：曲折探寻弯岸处，遥望远山岛屿。狂风扬起急流，浮云绕着险峰。
- 「轻禽翔云汉，游鳞憩中浒。暗霭天时阴，峣岧舟航舞。」：飞鸟在天河翱翔，游鱼在水中休憩。天色阴沉昏暗，船只在风浪中摇晃
- 「冯河安可狥，静观戒行旅。」：冒险之事不可取，静静观察，告诫出行之人。
赏析
《舟泊太湖》中，诗人描绘了舟行太湖的所见所感
从义兴境到太湖浦，湖面广阔，景象万千
有飞鸟游鱼，也有阴天气象
诗人通过对太湖景色细致描写，展现其浩瀚与神秘
艺术手法上，善用白描，如“轻禽翔云汉，游鳞憩中浒”，简洁勾勒出画面，又以景衬情，借太湖的壮阔引发对自然敬畏及对人生思考，让读者感受到诗人内心的波澜
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘太湖之景细腻入微，从舟行所见，到风云变幻，再到禽鱼之态，皆生动展现，读来如临其境。
- 「幽篁居士」诗中对太湖景致的刻画，用词精妙，如“圆经萦五百，盼目眇无覩”，将太湖的广阔浩渺尽显纸上。
- 「沧浪客」整首诗以舟行太湖为线索，移步换景，把太湖的各种景象串联起来，层次分明，颇具韵味。
- 「墨韵书生」诗人通过对太湖景色的描写，融入自身情感，如“冯河安可狥，静观戒行旅”，给人以深刻的思考。
- 「清逸散人」李颙笔下的太湖，动静结合，“惊飙扬飞湍，浮霄漾悬岨。轻禽翔云汉，游鳞憩中浒”，画面感十足。