将归南岳黎才翁命萧復来相迎且以二诗见贶因作一绝谢之
涑水分携首重回,南山指日可徘徊。
殷勤问讯烦甥友,更遣新诗两咏来。
注释
- 「涑水」:水名,这里可能是与友人分别之地\n「分携」:分别\n「首重回」:头再次回转,形容不舍\n「南山」:这里可能指南岳衡山\n「指日」:不久,不日\n「可徘徊」:可以徘徊,指可以前往游览\n「殷勤」:情意深厚\n「问讯」:问候\n「烦」:麻烦\n「甥友」:外甥和朋友\n「更遣」:再让\n「新诗」:新的诗作\n「两咏来」:两首诗送来\n\n「涑水分携首重回,南山指日可徘徊。\n殷勤问讯烦甥友,更遣新诗两咏来。」\n意思是在涑水分别后不舍地回头,不久就可以前往南岳衡山游览。情意深厚地问候麻烦外甥和朋友,再让送来两首新的诗作。\n\n「涑水分携首重回」:写在涑水分别时不舍回头。\n「南山指日可徘徊」:表示不久就能在南山游览。\n「殷勤问讯烦甥友」:表达对甥友的深厚情意和问候。\n「更遣新诗两咏来」:希望再送两首新诗来。\n\n「涑水分携首重回」:描述分别时的不舍动作。\n「南山指日可徘徊」:说明对未来去南山的期待。\n「殷勤问讯烦甥友」:体现对甥友的关切。\n「更遣新诗两咏来」:传达对新诗的期待。\n\n「涑水分携首重回」:强调分别时的情景。\n「南山指日可徘徊」:突出对南山之行的盼望。\n「殷勤问讯烦甥友」:表达对甥友的情谊。\n「更遣新诗两咏来」:表明对新诗的渴望。\n\n「涑水分携首重回」:回忆与友人在涑水分别时的不舍。\n「南山指日可徘徊」:憧憬不久后在南山的活动。\n「殷勤问讯烦甥友」:体现对甥友的牵挂。\n「更遣新诗两咏来」:期待收到甥友的新诗。
赏析
诗中提到与友人在涑水分手后期待重回南山
‘殷勤问讯烦甥友,更遣新诗两咏来’,通过对甥友的嘱托,展现出对友情的珍视与期待
整首诗情感真挚,以回忆起笔,表达对即将重逢的喜悦与憧憬,语言简洁明快,却饱含深情,体现出诗人与友人之间深厚的情谊,以及对相聚时光的热切盼望
精选评论
- 「逸云客」此诗尽显诗人对归南岳的期待与友人情谊,涑水分携与南山指日之句,勾勒出独特情境。
- 「幽篁居士」胡寅以简洁笔触,将与友人分别及对归程的憧憬展现,殷勤问讯等语,见其对甥友的关切。
- 「墨韵书生」诗中情感真挚,涑水、南山之景与友人赠诗相呼应,营造出温馨又略带期待的氛围。
- 「清风雅士」胡寅巧妙运用地名与情感表达相结合,使整首诗既有画面感又饱含深情,尽显其作诗功力。
- 「素心吟者」从分携到指日可归,再到烦甥友问讯,层层递进,把诗人内心的情感细腻地呈现出来。