赠邢子友

胡寅 · 宋 · 五言古诗 · 思乡羁旅

忆昔筮仕初，典教洛学省。

故家多遗俗，往叩冠屡整。

得交邢公子，伯仲皆豪颖。

湖园万竿竹，伊水注深静。

藤林与花岛，转步即殊景。

梅台更称奇，云玉粲寒耿。

官閒日从君，何宴不酩酊。

每闻魁伟论，虽醉洒然醒。

寻幽访古径，并辔缓无骋。

向来春风鬓，忽忽雪飘颈。

三川在何处，会合乃潭永。

久要见襟抱，意态谢炎冷。

顾予衰懦质，酬答忘形影。

泛舟三百里，念我特相省。

酒酣摅剧论，壮气尚雄猛。

乐将高歌发，忠以微语警。

岂无一可恨，不肯破空境。

石坛夜焚香，岩寺朝供茗。

相逢多讥评，墨守卒未领。

湘流平似席，告别理归艇。

愿言频惠音，庶以代咳謦。

它年当扣门，此话欲重请。

注释

「忆昔筮仕初」：回忆当初开始做官的时候。
「典教洛学省」：在洛阳的学府执教。
「故家多遗俗」：故家有很多遗留的风俗。
「往叩冠屡整」：去拜访时帽子多次整理好。
「得交邢公子」：得以结交邢公子。
「伯仲皆豪颖」：他的兄弟都很杰出。
「湖园万竿竹」：湖边园子有万竿竹子。
「伊水注深静」：伊水注入幽深宁静。
「藤林与花岛」：藤林和花岛。
「转步即殊景」：转个步就有不同的景致。
「梅台更称奇」：梅台更是称奇。
「云玉粲寒耿」：如云的美玉光彩照人寒冷而明亮。
「官閒日从君」：官闲时每天跟从你。
「何宴不酩酊」：什么宴会不喝得酩酊大醉。
「每闻魁伟论」：每次听到宏伟的议论。
「虽醉洒然醒」：虽然醉了却清爽地醒来。
「寻幽访古径」：探寻幽静寻访古径。
「并辔缓无骋」：并驾缓行不疾驰。
「向来春风鬓」：往昔春风般的鬓发。
「忽忽雪飘颈」：忽然间如雪飘落至颈。
「三川在何处」：三川在哪里。
「会合乃潭永」：相聚才情谊深厚长久。
「久要见襟抱」：长久的约定可见胸怀。
「意态谢炎冷」：意态不受冷热影响。
「顾予衰懦质」：看我衰弱懦弱的资质。
「酬答忘形影」：酬答时不顾形影。
「泛舟三百里」：泛舟三百里。
「念我特相省」：念着我特意来看望。
「酒酣摅剧论」：酒酣时抒发激烈的议论。
「壮气尚雄猛」：壮志豪情依然雄猛。
「乐将高歌发」：快乐地要发出高歌。
「忠以微语警」：用委婉的话语表达忠诚的警示。
「岂无一可恨」：难道没有一点可恨之处。
「不肯破空境」：不肯突破空境。
「石坛夜焚香」：夜晚在石坛焚香。
「岩寺朝供茗」：早晨在岩寺供奉香茗。
「相逢多讥评」：相逢多有讥讽评论。
「墨守卒未领」：固执己见最终未领会。
「湘流平似席」：湘水如席面般平静。
「告别理归艇」：告别整理归艇。
「愿言频惠音」：希望常常赐予音讯。
「庶以代咳謦」：或许可以代替咳嗽声。
「它年当扣门」：他日应当敲门。
「此话欲重请」：这些话想要再请教。

赏析

《赠邢子友》是五言古诗

回忆初仕时与邢子友交往，湖园景色优美

官闲常相聚，饮酒谈奇论，寻幽访古，情谊深厚

感叹时光流逝，如今分离，期望友人常惠音

诗中通过对往昔相聚时光的回忆，如“官閒日从君，何宴不酩酊”，展现出真挚友情

叙事与抒情相结合，表达对友人的不舍及对友情长久的期待

精选评论

「逸云客忆昔交邢子友，湖园美景，共赏奇景，饮酒论道，情谊深厚。时光流转，虽鬓发如雪，然友情不变，令人感怀。」
「幽篁居士诗中回忆与邢子友交往，湖园竹影、伊水静流，梅台云玉，何等惬意。‘久要见襟抱，意态谢炎冷’尽显友情珍贵。」
「墨韵书生从初交邢子友到多年情谊，湖园之景，饮酒畅谈，皆历历在目。‘愿言频惠音，庶以代咳謦’，友情之盼真挚感人。」
「清风吟客胡寅此诗，忆与邢子友往昔，湖园雅事，饮酒论道，岁月变迁情不变，尽显君子之交。」
「素心居士与邢子友交往之景如绘，湖园竹花，饮酒谈古，友情深厚。‘它年当扣门，此话欲重请’，对友情的期待令人动容。」

赠邢子友

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索