送邓清臣之行在
老去何嫌雪满颠，放怀惟与子周旋。
起趋吴越时难得，上继张余理必然。
岭海断云归雁底，江湖春浪白鸥前。
故人相见问今我，雨笠烟蓑事力田。
注释
- 「颠」：头顶
- 「放怀」：开怀
- 「周旋」：交往
- 「起趋」：起身前往
- 「张余」：未详，可能指前代有类似行为的人
- 「岭海」：岭南和沿海地区
- 「江湖」：江河湖海
- 「雨笠烟蓑」：蓑衣和斗笠，借指渔父或隐士的服装
- 「老去何嫌雪满颠，放怀惟与子周旋。」：年纪大了何必嫌弃雪布满头顶，开怀之时只与你交往。
- 「起趋吴越时难得，上继张余理必然。」：起身前往吴越之地时机难得，继承前代张余等人的做法道理上必然如此。
- 「岭海断云归雁底，江湖春浪白鸥前。」：在岭南沿海的断云之下、归雁之底，在江湖的春浪之前、白鸥之畔。
- 「故人相见问今我，雨笠烟蓑事力田。」：老朋友相见问如今的我，我正穿着雨笠烟蓑从事农事。
赏析
《送邓清臣之行在》是送别之作
诗人虽年老白发却放怀与友人周旋
起趋吴越难得，上继张余理当如此
想象友人途中所见，岭海断云、江湖春浪
最后设想故人相见询问，自己将以雨笠烟蓑事力田作答
艺术手法上，虚实结合，实写送别场景与自身状态，虚写友人行程之景
情感真挚，既有对友人的不舍与期许，又展现出自己的超脱豁达，以事力田的回答体现出一种淡泊情怀
精选评论
- 「云游散人‘老去何嫌雪满颠，放怀惟与子周旋’，尽显豁达，为送别诗增添别样情怀。」
- 「清风行者诗中‘岭海断云归雁底，江湖春浪白鸥前’，画面开阔，衬托出送别之情。」
- 「天涯过客朱翌此诗送别友人，情感真挚，‘故人相见问今我，雨笠烟蓑事力田’，别具一番风味。」
- 「孤帆远影以景写情，‘起趋吴越时难得，上继张余理必然’，为送别增添了几分感慨。」
- 「古道逸民整首诗围绕送别展开，‘老去何嫌雪满颠’一句，尽显洒脱与深情。」