初到曲江六首 其四
岭外山川最，天涯草木芬。
曾经五月狩，俱被一琴熏。
韶石静张乐，舜峰高出云。
真同适鲁见，何异在齐闻。
注释
- 「岭外」：山岭之外
- 「山川最」：山川最为壮美
- 「天涯」：天边
- 「草木芬」：草木芬芳
- 「五月狩」：五月打猎
- 「一琴熏」：用琴音熏陶
- 「韶石」：传说舜帝奏乐的地方
- 「张乐」：演奏音乐
- 「舜峰」：舜帝的山峰
- 「适鲁」：到鲁国去
- 「在齐闻」：在齐国听到
- 「岭外山川最，天涯草木芬。」：山岭之外的山川最为壮美，天边的草木芬芳。
- 「曾经五月狩，俱被一琴熏。」：曾经在五月打猎，都被琴音熏陶。
- 「韶石静张乐，舜峰高出云。」：韶石安静地演奏音乐，舜峰高耸入云。
- 「真同适鲁见，何异在齐闻。」：真的如同到鲁国去见到的，和在齐国听到的有什么不同。
赏析
《初到曲江六首 其四》着力描写岭外山川
“岭外山川最，天涯草木芬”开篇赞叹山川壮美、草木芬芳
“曾经五月狩，俱被一琴熏”回忆过往
“韶石静张乐，舜峰高出云”描绘出如画般的山水景色
“真同适鲁见，何异在齐闻”表达出对当地文化的认同感
整首诗运用生动的描写，从视觉、回忆等多方面展现曲江的魅力，借景抒情，抒发了诗人对曲江山水的喜爱与赞美之情
精选评论
- 「逸云居士」“岭外山川最，天涯草木芬”开篇便展现出曲江山川草木的独特魅力。
- 「幽竹隐者」“曾经五月狩，俱被一琴熏”为诗歌增添了一份历史文化底蕴。
- 「清风墨客」“韶石静张乐，舜峰高出云”描绘出如画般的美景，令人心驰神往。
- 「素月吟客」诗人将此地与鲁、齐相比，更凸显出曲江的独特韵味与文化内涵。
- 「闲云逸叟」整首诗充满了对曲江山水人文的赞美之情，读来如临其境。