用禁物体书雪
宵分猎猎风翻帏,平明漫漫雪拥扉。
高妆老树枝不举,深压野麰根渐肥。
削平履迹顷刻尽,吹落杨花从来稀。
饥乌大有在陈厄,循阶入户冷不飞。
我曾倚頼东风暖,驱儿出市典衲衣。
不料玄冥贾余勇,小窗无地逃寒威。
起来砖炉荐软火,敢营肉阵张妓围。
认香寻梅亦不恶,敲冰煮茗宁皆非。
扫除习气几时了,忍寒琢句声益微。
东坡先生六一老,当年格法谁遵依。
不量吾力效跛蹩,从今望炙晴檐晖。
注释
- 「宵分」:半夜\n「平明」:天刚亮的时候\n「野麰」:野生的大麦\n「在陈厄」:指孔子在陈国断粮的困境\n「玄冥」:指冬季的神灵\n「习气」:这里指作诗的习惯和风格\n「跛蹩」:比喻勉强行事\n「望炙」:盼望温暖\n\n「帏」:帐幕\n「扉」:门\n「杨花」:这里指雪花\n「循阶」:顺着台阶\n「倚頼」:依靠\n「肉阵」:比喻奢华的生活\n「妓围」:比喻奢华的生活\n「认香寻梅」:寻找梅花的香气\n「敲冰煮茗」:敲开冰块煮茶\n「格法」:格律和法则\n「晴檐晖」:晴天屋檐下的阳光\n\n「猎猎」:风声\n「拥」:簇拥\n「举」:向上伸展\n「根渐肥」:根部渐渐肥沃\n「顷刻尽」:很快就消失了\n「从来稀」:向来稀少\n「驱儿」:驱使儿子\n「典衲衣」:典当僧衣\n「砖炉」:砖砌的火炉\n「荐软火」:燃起微弱的火\n「营肉阵」:营造奢华的生活\n「张妓围」:营造奢华的生活\n「扫除习气」:改掉作诗的习惯和风格\n「忍寒琢句」:忍受寒冷作诗\n「东坡先生」:苏轼\n「六一老」:欧阳修\n「遵依」:遵循\n「望炙晴檐晖」:盼望在晴天屋檐下晒太阳\n\n「风翻帏」:风吹动帐幕\n「雪拥扉」:雪簇拥着门\n「老树枝不举」:老树枝被雪压得抬不起来\n「麰根渐肥」:大麦的根部渐渐肥沃\n「履迹顷刻尽」:脚印很快就被雪覆盖\n「杨花从来稀」:雪花向来稀少\n「饥乌」:饥饿的乌鸦\n「冷不飞」:寒冷得飞不起来\n「倚頼东风暖」:依靠东风的温暖\n「驱儿出市典衲衣」:驱使儿子到集市上典当僧衣\n「玄冥贾余勇」:冬季的神灵显示出余力\n「小窗无地逃寒威」:小窗没有地方躲避寒冷的威力\n「砖炉荐软火」:在砖砌火炉里燃起微弱的火\n「敢营肉阵张妓围」:不敢营造奢华的生活\n「认香寻梅亦不恶」:寻找梅花的香气也不错\n「敲冰煮茗宁皆非」:敲开冰块煮茶难道都不对吗\n「扫除习气几时了」:改掉作诗的习惯和风格要到什么时候\n「忍寒琢句声益微」:忍受寒冷作诗声音越来越小\n「东坡先生六一老」:苏轼和欧阳修\n「当年格法谁遵依」:当年的格律和法则谁去遵循\n「不量吾力效跛蹩」:不估量自己的能力勉强行事\n「从今望炙晴檐晖」:从今以后盼望在晴天屋檐下晒太阳\n\n「宵分猎猎风翻帏」:半夜里猎猎风声翻动帐幕\n「平明漫漫雪拥扉」:天亮时漫天大雪簇拥着门\n「高妆老树枝不举」:高高的雪妆在老树枝上抬不起来\n「深压野麰根渐肥」:厚厚的雪压在野生大麦上根部渐渐肥沃\n「削平履迹顷刻尽」:雪把脚印很快削平消失\n「吹落杨花从来稀」:吹落的雪花向来稀少\n「饥乌大有在陈厄」:饥饿的乌鸦有像孔子在陈国断粮那样的困境\n「循阶入户冷不飞」:顺着台阶进入屋内寒冷得飞不起来\n「我曾倚頼东风暖」:我曾经依靠东风的温暖\n「驱儿出市典衲衣」:驱使儿子到集市上典当僧衣\n「不料玄冥贾余勇」:没想到冬季的神灵显示出余力\n「小窗无地逃寒威」:小窗没有地方躲避寒冷的威力\n「起来砖炉荐软火」:起来在砖砌火炉里燃起微弱的火\n「敢营肉阵张妓围」:不敢营造奢华的生活\n「认香寻梅亦不恶」:寻找梅花的香气也不错\n「敲冰煮茗宁皆非」:敲开冰块煮茶难道都不对吗\n「扫除习气几时了」:改掉作诗的习惯和风格要到什么时候\n「忍寒琢句声益微」:忍受寒冷作诗声音越来越小\n「东坡先生六一老」:苏轼和欧阳修\n「当年格法谁遵依」:当年的格律和法则谁去遵循\n「不量吾力效跛蹩」:不估量自己的能力勉强行事\n「从今望炙晴檐晖」:从今以后盼望在晴天屋檐下晒太阳
赏析
《用禁物体书雪》描绘了雪天的景象与诗人的生活状态
诗人从夜晚风雪写起,展现雪压树枝、野麰渐肥等雪景
随后写自己生活因雪受困,却在困境中寻得如认香寻梅、敲冰煮茗等雅事
诗中既有对寒雪的真切描写,又体现出诗人在困境中的从容与对生活情趣的追求
艺术手法上,以景入情,借雪天的环境变化引出自身经历与心境
语言质朴,如“削平履迹顷刻尽,吹落杨花从来稀”生动展现雪之特点,“认香寻梅亦不恶,敲冰煮茗宁皆非”尽显生活情致
精选评论
- 「寒炉居士此诗写雪细致入微,从风翻帏、雪拥扉到树枝、野麰等,再到自身生活,生动展现出雪天的情景与心境。」
- 「冷香逸士朱翌笔下雪天生活,如‘饥乌大有在陈厄’等句,充满生活气息。诗中既有对雪寒的无奈又有对生活的坚持,情感丰富。」
- 「霜风吟客整首诗围绕雪天展开,从环境描写到自身行为,层层递进,语言质朴而情感真挚,让人感受到雪天的寒意与生活的滋味。」
- 「冰寒逸诗中对雪的描写生动形象,如‘削平履迹顷刻尽’等。同时,诗人在寒雪中的种种行为与心境展现得淋漓尽致。」
- 「雪庐隐者朱翌以雪为背景,描绘出自己在寒日的生活状态。诗句自然流畅,情感细腻,给人以真实的冬日之感。」