七月十四夜月分韵得明字
澹澹烟覆渚,呜呜角收声。
白毫万丈光,下注千山倾。
良夜三五时,玉楼十二城。
皇天老眼开,碧湛双瞳睛。
窥我读书窗,徘徊到天明。
风从树头来,挟我入太清。
飞萤转蒿丛,熠耀徒营营。
露气下庭宇,秀爽凌冠缨。
以兹无尽景,对此不平鸣。
不如使云遮,寂历忘吾情。
注释
- 「澹澹」:水波荡漾的样子
- 「烟覆渚」:烟雾笼罩着水中小洲
- 「呜呜」:形容角声
- 「白毫万丈光」:指月光
- 「下注」:向下照耀
- 「千山倾」:指月光倾洒在千山之上
- 「良夜」:美好的夜晚
- 「三五时」:指农历十五
- 「玉楼」:指月宫
- 「十二城」:指月宫的十二座城
- 「皇天」:上天
- 「老眼开」:指上天睁开眼睛
- 「碧湛」:湛蓝
- 「双瞳睛」:指月亮的两个明亮的部分
- 「窥」:窥视
- 「读书窗」:读书的窗户
- 「徘徊」:来回走动
- 「天明」:天亮
- 「风从树头来」:风从树顶吹来
- 「挟」:带着
- 「太清」:天空
- 「飞萤」:飞舞的萤火虫
- 「转」:转动
- 「蒿丛」:草丛
- 「熠耀」:闪烁的样子
- 「徒营营」:白白地忙碌
- 「露气」:露水的气息
- 「秀爽」:清秀凉爽
- 「凌」:超越
- 「冠缨」:帽子和缨带
- 「无尽景」:无尽的景色
- 「不平鸣」:抒发不平之气
- 「云遮」:被云遮住
- 「寂历」:寂静
- 「吾情」:我的情感
- 「澹澹烟覆渚,呜呜角收声。」:水波荡漾,烟雾笼罩着水中小洲,呜呜的角声停止了。
- 「白毫万丈光,下注千山倾。」:月光如白毫万丈,倾洒在千山之上。
- 「良夜三五时,玉楼十二城。」:美好的夜晚,农历十五,月宫中的十二座城。
- 「皇天老眼开,碧湛双瞳睛。」:上天睁开眼睛,湛蓝明亮的月亮。
- 「窥我读书窗,徘徊到天明。」:窥视着我的读书窗,一直徘徊到天亮。
- 「风从树头来,挟我入太清。」:风从树顶吹来,带着我进入天空。
- 「飞萤转蒿丛,熠耀徒营营。」:飞舞的萤火虫在草丛中转动,闪烁着白白地忙碌。
- 「露气下庭宇,秀爽凌冠缨。」:露水的气息降临庭院,清秀凉爽超越帽子和缨带。
- 「以兹无尽景,对此不平鸣。」:面对这无尽的景色,抒发不平之气。
- 「不如使云遮,寂历忘吾情。」:不如让云遮住,寂静中忘却我的情感。
赏析
《七月十四夜月分韵得明字》描绘了七月十四夜的美妙月色
烟覆渚、角收声后,月光万丈倾洒千山
良夜玉楼十二城,皇天眼开,月光徘徊至天明
风挟人入太清,飞萤徒营营,露气凌冠缨
面对无尽美景,诗人不平而鸣,后又想让云遮以忘情
以景写情,月光、风、萤、露等构成清幽画面,衬托诗人复杂情感,既有对美景的陶醉,又有内心的波动,情景交融,富有感染力
精选评论
- 「逸云客诗开篇描绘出澹澹烟渚、呜呜角声的清幽之景,为月光出场做铺垫。白毫万丈光的描写极具气势,将月光照耀千山的景象展现得淋漓尽致。良夜之景与诗人情感相互交融,风树、飞萤、露气等描写营造出空灵之感,末句表达出超脱之情,耐人寻味。」
- 「幽篁居士整首诗围绕七月十四夜月展开,烟渚角声起笔,月光倾洒为核心。对月光的描写生动形象,‘皇天老眼开,碧湛双瞳睛’别具新意。风树飞萤等景增添了几分灵动,诗人于景中抒发情感,最后欲忘情于云遮,尽显心境变化。」
- 「清风吟客开篇之景营造出静谧氛围,月光的描写如神来之笔,‘白毫万丈光,下注千山倾’震撼人心。良夜之景与诗人内心相互映照,风从树头来等描写细腻入微,以景衬情,最后表达出对无尽景的复杂情感,有超脱亦有眷恋。」
- 「墨韵书生此诗景语皆情语,从烟渚角声到月光万丈,再到风树飞萤露气,一幅月夜画卷徐徐展开。诗人在景中融入情感,对月光的赞叹,对夜景的沉醉,最后对云遮的期待,展现出丰富的内心世界。」
- 「素心居士诗以清幽之景开篇,月光的描写气势非凡,为全诗定下基调。良夜之景层层铺陈,风树飞萤等景丰富了画面感。诗人借景抒情,情感从对月光的惊叹到对夜景的沉醉,再到最后欲忘情的超脱,富有层次感。」