铅山僧斋假山
擘开华岳三峯秀，迭就层峯数石寒。
等是世间儿戏事，道人莫作两般看。
注释
- 「擘开」：分开
- 「华岳」：华山
- 「三峯」：三座山峰
- 「秀」：秀丽
- 「迭就」：堆叠而成
- 「层峯」：层层山峰
- 「数石」：几块石头
- 「寒」：清冷
- 「等是」：同样是
- 「儿戏事」：像小孩子玩耍一样的事情
- 「道人」：指僧人
- 「擘开华岳三峯秀，迭就层峯数石寒。」：分开华山的三座秀丽山峰，堆叠成层层山峰几块清冷的石头。
- 「等是世间儿戏事，道人莫作两般看。」：同样是世间像小孩子玩耍一样的事情，僧人不要把它们看作两种不同的情况。
赏析
《铅山僧斋假山》把假山比作擘开的华岳三峰秀，虽为儿戏之作，道人却不应作两般看待
艺术手法上，运用比喻，将假山比作华岳三峰，新奇独特，引发读者联想，以小见大，从假山之事感悟世间万物，蕴含着对事物平等看待的哲理思考
精选评论
- 「凌云逸士」将假山比作华岳三峰，以儿戏之事作比，道人莫作两般看，颇有深意，引发对事物本质的思考。
- 「苍松隐者」擘开华岳三峰秀用于假山，虽为儿戏，却也别有一番趣味，道人应看透其中道理，莫作分别之想。
- 「逸梦书生」以华岳三峰之秀形容假山，数石寒中见奇趣，世间儿戏事，道人当以平常心观之。
- 「幽岩居士」假山如华岳三峰般秀丽，层峰数石寒，此儿戏之事，道人应明其真谛，不做无端区分。
- 「云岫逸客」把假山与华岳三峰相联系，迭石成寒，世间儿戏，道人当悟其平等，不存偏见。