李似表取告归晋陵
酌酒掺归袂，繁阴殊未收。
心知非远别，自不柰离愁。
蓬渚倦怀椠，云台归借筹。
遄来阊阖路，万马避前驺。
注释
- 「掺」：执持。
- 「归袂」：归去的衣袖。
- 「繁阴」：浓密的树荫。
- 「殊未收」：还没有消散。
- 「柰」：同“奈”，奈何，无奈。
- 「蓬渚」：蓬莱仙境，这里指官场。
- 「倦怀椠」：对官场文书之事感到厌倦。
- 「云台」：汉宫中高台名，这里借指朝廷。
- 「借筹」：出谋划策。
- 「遄来」：速来。
- 「阊阖」：传说中的天门，这里指朝廷。
- 「前驺」：前驱的马。
赏析
《李似表取告归晋陵》是送别诗
开篇“酌酒掺归袂，繁阴殊未收”，以景衬情，借酒与繁阴烘托离愁
“心知非远别，自不柰离愁”，直白道出虽明知离别不远，但离愁难抑
“蓬渚倦怀椠，云台归借筹”，想象友人归后的情景
“遄来阊阖路，万马避前驺”，则是对友人未来仕途的美好祝愿，整首诗情感细腻，手法自然
精选评论
- 「清风雅士」酌酒掺归袂，繁阴殊未收，以景衬情，尽显离愁。心知非远别，自不柰离愁，直白地表达出内心的不舍。蓬渚倦怀椠等句，又有对友人未来的展望。
- 「素影诗媛」此诗送别友人，酌酒掺归袂，繁阴未收之景，烘托出离别氛围。心知非远别，却难掩离愁，情感真挚。蓬渚倦怀椠等，展现出对友人的别样关怀。
- 「幽月居士」诗从酌酒送别写起，繁阴未收增添了压抑之感。心知非远别，自不柰离愁，细腻地刻画了送别时的心情。蓬渚倦怀椠等句，为送别增添了一份别样的意味。
- 「逸云诗客」酌酒掺归袂，繁阴殊未收，营造出一种朦胧的离别意境。心知非远别，自不柰离愁，将不舍之情表达得淋漓尽致。蓬渚倦怀椠等，使诗作更具内涵。
- 「墨香女子」整首诗围绕送别展开，酌酒掺归袂，繁阴未收，借景抒情。心知非远别，自不柰离愁，情感直白。蓬渚倦怀椠等句，展现出对友人的复杂情感。