送僧归四明
跛鼈三年病，一书千里心。
冤家容可避，到老也相寻。
注释
- 「跛鼈三年病」：瘸腿的鳖病了三年
- 「一书千里心」：一封信寄托着千里之外的心意
- 「冤家容可避」：冤家或许可以避开
- 「到老也相寻」：但到年老时还是会相互寻找
赏析
《送僧归四明》短短二十字，情感真挚
“跛鼈三年病，一书千里心”以跛鳖久病喻僧之艰难，却仍有千里寄书之心，体现出深厚情谊
“冤家容可避，到老也相寻”用独特的“冤家”说法，道尽彼此难以割舍的缘分
艺术手法上，用跛鳖作比，形象生动，“冤家”一词增添情感的复杂与独特，以简洁语句传达出复杂情感
精选评论
- 「逸云居士」此诗以跛鳖喻僧，言其虽病却心向千里之外，‘冤家容可避，到老也相寻’，道尽人生缘分奇妙，即便想避，终也难舍。
- 「幽竹墨客」短短四句，将僧人的执着与人生的因缘展现得淋漓尽致，跛鳖之病与千里之心形成反差，更凸显情感之深。
- 「清风吟者」诗中‘冤家’一词妙极，看似矛盾，实则蕴含着一种难以割舍的情感纽带，到老相寻，令人深思。
- 「寒梅逸士」以跛鳖三年病衬托一书千里心，对比强烈，‘冤家容可避，到老也相寻’，为送别增添了别样的况味。
- 「苍松隐者」整首诗质朴而深刻，跛鳖与心的关联，冤家相寻的感慨，都在简洁的语句中传达出人生的复杂情感。