病起
老僧头风，一月两发。
见粥便呕，见饭便哕。
死又不死，活又不活。
使他诸人，冷地忙杀。
观音势至，候饥候渴。
文殊普贤，左提右掇。
纔方起来，便翻着袜。
不问是非，乃棒乃喝。
呵呵云门，君子可入。
注释
- 「老僧头风」：老僧患了头风病
- 「一月两发」：一个月发作两次
- 「见粥便呕」：见到粥就呕吐
- 「见饭便哕」：见到饭就干呕
- 「死又不死」：要死又死不了
- 「活又不活」：要活又活不好
- 「使他诸人」：让其他人
- 「冷地忙杀」：在一旁白白地忙
- 「观音势至」：观音菩萨和大势至菩萨
- 「候饥候渴」：等候着饥饿干渴的人
- 「文殊普贤」：文殊菩萨和普贤菩萨
- 「左提右掇」：左右扶持
- 「纔方起来」：刚刚起身
- 「便翻着袜」：就把袜子翻过来
- 「不问是非」：不问是非对错
- 「乃棒乃喝」：又是棒打又是呵斥
- 「呵呵云门」：呵呵，云门宗的风格
- 「君子可入」：君子可以领会
赏析
这首诗描述老僧头风患病的奇特状态，见饮食不适，生死两难，让他人忙乱
接着写观音势至、文殊普贤等菩萨，最后以老僧起床后的怪异行为，如翻着袜、不问是非棒喝等展现其随性超脱，语言诙谐，通过对老僧患病及行为的描写，体现出一种不拘常规、自在洒脱的生活态度与精神境界
精选评论
- 「慧觉」诗中描绘老僧病中奇特状态，语言诙谐又蕴含禅机，展现别样闲适。
- 「禅悦」将老僧病起之态刻画得妙趣横生，观音等菩萨之句增添神秘禅意。
- 「悟乐」以幽默笔触写老僧病中种种，从生活琐事到禅意表达，别具一格。
- 「静欢」诗里充满生活气息与禅味，死又不死等语引发对生命与禅的思考。
- 「玄悦」独特视角描绘老僧病起，棒喝等行为尽显禅之灵动与洒脱。