坐听啼鸟如春禽响信笔书
闽山冬候暖，寒鸟似春禽。
一听间关语，偏伤羁寓心。
雨霑陈叶尽，云压暮山深。
坐久疏钟歇，余声过远林。
注释
- 「闽山」：福建一带的山
- 「冬候暖」：冬季气候温暖
- 「寒鸟」：寒天的鸟
- 「似春禽」：好像春天的禽鸟
- 「一听」：一旦听到
- 「间关语」：鸟鸣声
- 「偏伤」：特别触动
- 「羁寓心」：客居他乡的心情
- 「雨霑」：雨水沾湿
- 「陈叶尽」：旧叶落尽
- 「云压」：云层压低
- 「暮山深」：傍晚的山色显得幽深
- 「坐久」：坐了很久
- 「疏钟歇」：稀疏的钟声停歇
- 「余声」：剩余的声音
- 「过远林」：传过远处的树林
赏析
《坐听啼鸟如春禽响信笔书》写闽山冬暖，寒鸟啼声似春禽
“一听间关语，偏伤羁寓心”，借鸟声抒羁旅之愁
“雨霑陈叶尽，云压暮山深”营造出凄凉氛围
坐听疏钟歇，余声过远林，以景衬情，将诗人内心的孤寂与对故乡的思念融入这山水暮色之中
艺术上，以景语写情语，视听结合，借景抒情，生动展现了诗人在异乡的落寞情怀，语言质朴却情感真挚深沉
精选评论
- 「逸云客」闽山冬暖寒鸟似春禽，一听间关语偏伤羁寓心，雨沾叶尽云压山深，尽显山中凄凉与羁旅之愁。
- 「幽竹居士」诗中闽山冬暖之景与寒鸟春禽之声形成反差，更添羁寓之伤，雨叶云暮之景烘托出内心的凄凉。
- 「清风墨客」闽山冬暖，寒鸟啼春，一听间关语，偏伤羁寓心，雨沾云压，暮山钟歇，尽显羁旅之愁与山中清幽。
- 「素月吟者」整首诗围绕闽山冬景与寒鸟啼声展开，伤羁寓之心，绘凄凉之景，雨叶云暮，钟歇林远，意境深远。
- 「墨韵书生」借闽山冬暖寒鸟啼春之景，抒发羁旅之愁，间关语伤，雨叶云深，疏钟余声，尽显山中孤寂与游子思乡之情。