退老堂
我公自言老,能事如少年。
我公自言退,人材望陶甄。
公功在本朝,本朝方赖焉。
公德在斯民,斯民宁舍旃。
中年倦政机,去若浮云旋。
名山占形胜,筑堂苍翠巅。
洼樽为壶觞,虚籁为管絃。
招携足宾客,啸傲穷云烟。
胸中万卷书,三峡倾词源。
兴来不停缀,摛华笔如椽。
登临出妙语,珠玑落清圆。
不数刘白辈,一斗真百篇。
裴傅堂绿野,赞皇墅平泉。
东山谢安妓,五湖范蠡船。
四子之于公,器业微差肩。
公之于四子,趣尚并其全。
公术可活国,公力可迴天。
苍生望公起,天子忘公艰。
伫瞻丹凤诏,衮衣来陛前。
三入知眷殊,一夔见任专。
发挥中兴业,开闢造化权。
拯焚而救溺,持危而扶颠。
雍容復密勿,造膝陈一言。
长驱卷沙漠,捣穴空腥羶。
谈笑九州復,懽呼两宫还。
四海各安堵,六军同晏眠。
跻民入仁寿,致主登光宣。
圗像冠云台,勒功照燕然。
功成了不居,高谢区中缘。
拂衣赤松游,辟谷求神仙。
去去蓬莱路,云螭不受鞭。
注释
- 「我公自言老」:您自己说老了
- 「能事如少年」:能干的事如同少年
- 「我公自言退」:您自己说要退隐
- 「人材望陶甄」:人们期望您选拔人才
- 「公功在本朝」:您的功劳在本朝
- 「本朝方赖焉」:本朝正依赖您呢
- 「公德在斯民」:您的品德在百姓中
- 「斯民宁舍旃」:百姓怎么能舍弃您呢
- 「中年倦政机」:中年厌倦官场事务
- 「去若浮云旋」:离去如同浮云般迅速
- 「名山占形胜」:占据有名山且地势优越的地方
- 「筑堂苍翠巅」:在苍翠的山顶建造厅堂
- 「洼樽为壶觞」:把洼樽当作酒器
- 「虚籁为管絃」:把风声当作管弦
- 「招携足宾客」:招来很多宾客
- 「啸傲穷云烟」:在云烟中逍遥自在
- 「胸中万卷书」:胸中有万卷诗书
- 「三峡倾词源」:词源如三峡之水倾泻
- 「兴来不停缀」:兴致来了不停笔
- 「摛华笔如椽」:写出华丽的文章笔力如椽
- 「登临出妙语」:登高临远能说出美妙语句
- 「珠玑落清圆」:语句如珠玑般圆润
- 「不数刘白辈」:不数刘禹锡、白居易这些人
- 「一斗真百篇」:像李白那样一斗酒能写出百篇诗
- 「裴傅堂绿野」:裴度的绿野堂
- 「赞皇墅平泉」:李德裕的平泉别墅
- 「东山谢安妓」:谢安在东山有歌妓
- 「五湖范蠡船」:范蠡泛舟五湖
- 「四子之于公」:这四人与您相比
- 「器业微差肩」:才能事业略微相近
- 「公之于四子」:您与这四人相比
- 「趣尚并其全」:志趣风尚都具备
- 「公术可活国」:您的谋略可以使国家存活
- 「公力可迴天」:您的力量可以扭转乾坤
- 「苍生望公起」:百姓盼望您出山
- 「天子忘公艰」:天子忘记您的艰难
- 「伫瞻丹凤诏」:伫立期待着丹凤诏
- 「衮衣来陛前」:穿着衮衣来到宫殿前
- 「三入知眷殊」:多次入朝知道恩宠特殊
- 「一夔见任专」:像夔那样被专任
- 「发挥中兴业」:发挥作用成就中兴大业
- 「开闢造化权」:开创造化的权柄
- 「拯焚而救溺」:拯救像被火烧溺水的人
- 「持危而扶颠」:扶持危险和倾倒的局面
- 「雍容復密勿」:从容又勤勉
- 「造膝陈一言」:跪着陈述一句话
- 「长驱卷沙漠」:长驱直入席卷沙漠
- 「捣穴空腥羶」:捣毁巢穴使腥膻之地空无
- 「谈笑九州復」:谈笑间使九州恢复
- 「懽呼…」:欢呼……
赏析
《退老堂》赞颂了主人公虽言老却能力不凡,在功成后选择退隐
诗中展现了其退隐后的山水田园生活,如“名山占形胜,筑堂苍翠巅”
艺术手法上,运用对比,如将主人公与刘白辈等对比,突出其才华
用典丰富,如裴傅堂、赞皇墅等典故,增添文化底蕴
语言优美,“胸中万卷书,三峡倾词源”等句,生动展现主人公学识渊博、才思敏捷,表达了对主人公的赞美与期待其再度出山施展抱负之情
精选评论
- 「德馨居士此诗赞美了主人公功高望重,才华出众,表达了对其的敬仰之情。」
- 「贤才雅士诗句豪迈大气,如‘公术可活国,公力可迴天’,展现了主人公的非凡能力。」
- 「勋业墨客诗中对主人公的功绩和品德进行了高度赞扬,‘公德在斯民,斯民宁舍旃’。」
- 「壮志吟者整首诗充满豪情壮志,期待主人公再次出山,成就中兴大业。」
- 「盛德诗客诗中用词华丽,如‘胸中万卷书,三峡倾词源’,突出了主人公的才华。」