次韵赵积中慈湖即事 其二
干戈九载予心哀,乱离谁復歌南陔。
喜君父母老相守,调官仍逐金陵来。
注释
- 「干戈」:指战争
- 「九载」:九年
- 「予心哀」:我的心里哀伤
- 「乱离」:战乱离散
- 「歌」:歌唱
- 「南陔」:《诗经》篇名,这里泛指诗歌
- 「喜君」:高兴你
- 「父母」:指赵积中父母
- 「老相守」:年老相互陪伴
- 「调官」:调任官职
- 「逐」:跟随
- 「金陵」:今南京
- 「干戈九载予心哀,乱离谁復歌南陔。」:战争九年我的心里哀伤,战乱离散谁还能再歌唱诗歌。
- 「喜君父母老相守,调官仍逐金陵来。」:高兴你父母年老相互陪伴,调任官职还跟随来到金陵。
- 「干戈九载予心哀」:战争持续九年我内心哀伤。
- 「乱离谁復歌南陔」:在战乱离散中谁还能再吟唱诗歌。
- 「喜君父母老相守」:很高兴你父母能年老相伴。
- 「调官仍逐金陵来」:调任官职还跟着来到金陵。
赏析
《次韵赵积中慈湖即事 其二》中,诗人因干戈九载而心哀,感慨乱离无人歌南陔,又喜君父母相守且调官至金陵
艺术手法上,先以干戈九载的背景抒发内心哀伤,形成情感基调,再转折到对友人父母团聚及调官的欣喜,情感起伏变化,对比中更凸显出对和平团聚的渴望与珍惜,使诗歌情感丰富且有层次
精选评论
- 「逸云客干戈九载,哀情尽显,与父母相守之喜形成鲜明对比,更凸显乱离之苦。
- 「幽篁居士‘乱离谁復歌南陔’一句,道出乱世中亲情的珍贵,而调官金陵又添几分感慨。
- 「墨韵书生九载干戈,心哀难抑,喜君调官逐金陵,在乱世中又有了一丝慰藉,情感复杂而真挚。
- 「清风吟客以干戈之乱衬父母相守之喜,反差强烈,深刻反映出当时社会的动荡不安与人们对亲情的渴望。
- 「素笺逸士整首诗情感交织,既有对战争的悲哀,又有对调官的欣慰,展现出诗人在乱世中的复杂心境。」