告春亭诗为江宁令荀晋仲作
渊明晋高士,从官非所好。
当时令彭泽,为米聊寄傲。
公田三百畆,一稔足炊䤖。
明年春二月,农以仲春告。
为言当举趾,西畴雨如膏。
雨后春日迟,不寒亦不暴。
欣欣木争荣,民析肯居隩。
感此万物时,吾年廹衰眊。
余生復几许,遑遑近颠倒。
翩然赋归去,岂为折腰躁。
兄也今渊明,强盛当远到。
学问穷古始,文章配盘诰。
十年宰两邑,五月政三报。
去冬得兄书,怜我加慰劳。
仁言暖于帛,失喜至舞蹈。
其间何所云,作亭县之奥。
为农榜告春,此意在劝导。
我欲求子诗,併以示倪耄。
春作苟尽力,秋成可无祷。
先当起疲瘵,次用振凋耗。
别来忽九载,触绪增恋嫪。
塞命敢不勉,一笑一杯犒。
注释
- 「从官」:做官
- 「彭泽」:地名,陶渊明曾在此任职
- 「一稔」:一年的收成
- 「举趾」:开始耕种
- 「西畴」:西边的田地
- 「膏」:滋润
- 「欣欣」:生机勃勃的样子
- 「民析」:百姓劳作
- 「隩」:角落
- 「吾年」:我的年纪
- 「衰眊」:衰老
- 「余生」:剩余的生命
- 「遑遑」:匆忙的样子
- 「颠倒」:错乱
- 「翩然」:轻快的样子
- 「赋归去」:写《归去来兮辞》
- 「折腰」:弯腰,指为五斗米折腰
- 「躁」:急躁
- 「兄」:指荀晋仲
- 「强盛」:年轻有为
- 「穷古始」:穷尽古代的学问
- 「文章」:文章
- 「配盘诰」:与古代经典媲美
- 「宰两邑」:担任两个县的县令
- 「政三报」:政绩多次被上报
- 「失喜」:喜出望外
- 「作亭」:建造亭子
- 「县之奥」:县城的深处
- 「榜告春」:张贴告示告知春天
- 「劝导」:劝勉引导
- 「倪耄」:老人
- 「春作」:春天的劳作
- 「秋成」:秋天的收成
- 「疲瘵」:疲惫衰弱
- 「振凋耗」:振兴衰败
- 「恋嫪」:眷恋
- 「塞命」:接受命令
- 「犒」:犒劳
赏析
《告春亭诗为江宁令荀晋仲作》借陶渊明辞官归田之事,表达对田园生活的向往
诗中写渊明为米从官,后因农事而萌归意,展现其淡泊名利
如“翩然赋归去,岂为折腰躁”
同时,以兄长荀晋仲的作为,体现其学问文章及良好政绩,如“学问穷古始,文章配盘诰
十年宰两邑,五月政三报”
艺术手法上,用典自然,以渊明之事自比,又以兄长之事衬托
语言质朴,如“春作苟尽力,秋成可无祷”等句,传达出对农事及生活的思考
精选评论
- 「逸云居士」以陶渊明为引,对比友人荀晋仲,突出其为政之能与品德之高,“兄也今渊明,强盛当远到”,表达出对友人的赞美。
- 「清风墨客」王之道在诗中巧妙地将陶渊明的事迹与友人的作为相结合,展现出对友人的钦佩之情,“学问穷古始,文章配盘诰”,尽显友人之才。
- 「墨韵书生」从陶渊明的辞官到友人的为政,诗中体现出对不同人生选择的思考,“翩然赋归去,岂为折腰躁”,富有哲理意味。
- 「幽梦居士」整首诗情感真挚,从对友人的思念到对其为政的赞美,再到对未来的期许,“别来忽九载,触绪增恋嫪”,情谊深厚。
- 「雅韵文人」此诗语言流畅自然,在叙述中融入情感,对友人的才情与品德给予了高度评价,“十年宰两邑,五月政三报”,展现出友人的政绩斐然。