和杨聪父闻雨书怀

张元干 · 宋 · 七言绝句 · 思乡羁旅

坎壈如公莫怨天，谪居端是坐无毡。

时来要自有归路，客散不妨频醉眠。

云气久能浮蜃屋，雨声殊未透龟田。

回思风雪围炉夜，何处联裘拥木绵。

注释

《和杨聪父闻雨书怀》劝友人莫怨命运坎坷，谪居时也能自得其乐

时来会有归路，客散可醉眠

描绘云气、雨声等景象，又回忆风雪围炉夜

“坎壈如公莫怨天，谪居端是坐无毡”直接劝慰

艺术手法上，先以议论开篇，再用景语渲染，最后以回忆作结，虚实结合，情感真挚，既有对友人的安慰，又有自身的感慨，展现了诗人豁达的处世态度

「逸云客」此诗劝友人莫怨天，谪居虽苦但有时来归路。客散醉眠，以洒脱之态面对困境。云气、雨声之景，暗示环境。风雪围炉夜之回忆，更添思乡之情，情感真挚动人。
「幽梦轩主」张元干此诗，以劝友人莫怨天开篇，展现豁达胸怀。谪居之苦，通过时来归路、客散醉眠化解。云气、雨声之景，烘托氛围。风雪围炉夜的回忆，使思乡之情更加浓烈，富有感染力。
「墨香居士」诗中劝友人莫怨谪居，以时来归路安慰。客散醉眠，体现乐观心态。云气、雨声之景，增添画面感。风雪围炉夜之忆，勾起思乡情怀，情感细腻，耐人品味。
「清风吟者」开篇劝友人莫怨天，展现出对友人的关怀。谪居之态，时来归路、客散醉眠尽显。云气、雨声之景，营造氛围。风雪围炉夜的回忆，加深思乡之情，使整首诗情感真挚，意境深远。
「雅韵墨客」劝友人莫怨谪居，以时来归路宽心。客散醉眠，尽显洒脱。云气、雨声之景，如诗如画。风雪围炉夜之忆，勾起深深思乡情，整首诗情感丰富，韵味十足。