中垒一首
更生倾侧四斥已,精诚所祈格天地。
着明深切安危机,同道萧周数人耳。
不容何病见君子,节义政应强国势。
倖卿权尹岂尝无,忠正得朋侥冒柅。
可怜孤直援又寡,恶恶如风力排诋。
汉皇听纳知其忠,左右侧目争摧圮。
亲亲公族人莫比,按据春秋忧变异。
萧张戮死正人空,挫姦救危宁畏忌。
勤勤请抑外家权,社稷安荣长久计。
二十余年列大夫,痛切皇舆难坐视。
当时不谓秦无人,异世知音诚叹企。
乱生祸重英杰资,无竞维人当树置。
绛侯博陆在岩廊,高武不復忧刘氏。
胡为一篑障江河,谏鼓屡鸣那得济。
注释
- 「更生」:指刘向,字子政,原名更生
- 「倾侧」:遭受倾轧
- 「四斥」:多次被贬斥
- 「精诚」:真诚的心意
- 「格」:感动
- 「着明」:明显,显著
- 「深切」:深刻而切实
- 「安危机」:使危机安定
- 「同道」:志同道合的人
- 「萧周」:指萧望之和周堪
- 「数人耳」:只有几个人罢了
- 「不容」:不被容纳
- 「何病」:有什么关系
- 「见君子」:见到君子
- 「节义」:节操和义行
- 「政应」:正应该
- 「强国势」:使国家的势力强大
- 「倖卿」:得宠的公卿
- 「权尹」:掌权的尹氏
- 「岂尝无」:难道曾经没有
- 「忠正」:忠诚正直
- 「得朋」:得到朋友
- 「侥冒」:侥幸冒进
- 「柅」:阻止
- 「孤直」:孤独正直
- 「援」:援助
- 「寡」:少
- 「恶恶」:厌恶邪恶
- 「如风力排诋」:像风一样有力地排斥诋毁
- 「汉皇」:指汉元帝
- 「听纳」:听取采纳
- 「知其忠」:知道他忠诚
- 「左右」:身边的人
- 「侧目」:斜着眼睛看,表示畏惧或愤恨
- 「争摧圮」:争相诋毁破坏
- 「亲亲」:亲近亲属
- 「公族」:诸侯或君王的同族
- 「莫比」:没有人能比得上
- 「按据」:依据
- 「春秋」:指《春秋》这部史书
- 「忧变异」:担忧灾异
- 「萧张」:指萧望之和张猛
- 「戮死」:被杀害
- 「正人」:正直的人
- 「空」:没有了
- 「挫姦」:挫败奸佞
- 「救危」:挽救危机
- 「宁畏忌」:难道会畏惧顾忌
- 「勤勤」:殷勤,恳切
- 「请抑」:请求抑制
- 「外家权」:外戚的权力
- 「社稷」:国家
- 「安荣」:安定繁荣
- 「长久计」:长远的打算
- 「二十余年」:二十多年
- 「列大夫」:位列大夫
- 「痛切」:深切悲痛
- 「皇舆」:皇帝的车驾,代指国家
- 「难坐视」:难以坐视不管
- 「当时」:当时
- 「不谓」:不认为
- 「秦无人」:秦国没有人
- 「异世」:不同的时代
- 「知音」:知心朋友
- 「诚叹企」:真诚地感叹和企慕
- 「乱生」:祸乱发生
- 「祸重」:灾祸严重
- 「英杰资」:杰出人才的资质
- 「无竞」:没有人能与他竞争
- 「维人」:只有人
- 「当树置」:应当树立安置
- 「绛侯」:指周勃
- 「博陆」:指霍光
- 「在岩廊」:在朝廷上
- 「高武」:指汉高祖刘邦和汉武帝刘彻
- 「不復」:不再
- 「忧刘氏」:担忧刘氏的天下
- 「胡为」:为什么
- 「一篑障江河」:用一筐土去阻挡江河
- 「谏鼓」:进谏的鼓
- 「屡鸣」:多次敲响
- 「那得济」:怎么能成功
- 「更生倾侧四斥已,精诚所祈格天地」:刘向多次遭受倾轧被贬斥,他的真诚心意所祈求的感动了天地
- 「着明深切安危机,同道萧周数人耳」:明显而深刻地使危机安定,志同道合的只有萧望之和周堪等几个人
- 「不容何病见君子,节义政应强国势」:不被容纳有什么关系,见到君子,节操和义行正应该使国家的势力强大
- 「倖卿权尹岂尝无,忠正得朋侥冒柅」:得宠的公卿和掌权的尹氏难道曾经没有,忠诚正直的人得到朋友,侥幸冒进的行为被阻止
- 「可怜孤直援又寡,恶恶如风力排诋」:可怜孤独正直的人援助又少,厌恶邪恶像风一样有力地排斥诋毁
- 「汉皇听纳知其忠,左右侧目争摧圮」:汉元帝听取采纳知道他忠诚,身边的人斜着眼睛看,争相诋毁破坏
- 「亲亲公族人莫比,按据春秋忧变异」:亲近亲属,公族中没有人能比得上,依据《春秋》担忧灾异
- 「萧张戮死正人空,挫姦救危宁畏忌」:萧望之和张猛被杀害,正直的人没有了,挫败奸佞,挽救危机,难道会畏惧顾忌
- 「勤勤请抑外家权,社稷安荣长久计」:殷勤恳切地请求抑制外戚的权力,这是国家安定繁荣的长远打算
- 「二十余年列大夫,痛切皇舆难坐视」:二十多年位列大夫,深切悲痛国家的危难,难以坐视不管
- 「当时不谓秦无人,异世知音诚叹企」:当时不认为秦国没有人,不同的时代有知心朋友,真诚地感叹和企慕
- 「乱生祸重英杰资,无竞维人当树置」:祸乱发生,灾祸严重,有杰出人才的资质,没有人能与他竞争,只有人应当树立安置
- 「绛侯博陆在岩廊,高武不復忧刘氏」:周勃和霍光在朝廷上,汉高祖和汉武帝不再担忧刘氏的天下
- 「胡为一篑障江河,谏鼓屡鸣那得济」:为什么用一筐土去阻挡江河,进谏的鼓多次敲响,怎么能成功
赏析
《中垒一首》是七言古诗
讲述了更生虽历经坎坷但精诚感天,其秉持节义,不顾小人排挤,一心为国家社稷
诗中展现了他在复杂政治环境中的坚守与抗争
思想内容深刻反映了忠奸斗争及对国家命运的忧虑
艺术手法上,通过叙事生动展现人物事迹,如描写更生与小人的冲突等,使情节跌宕起伏
语言质朴有力,在叙述中蕴含情感,表达出对忠正之士的敬仰与对国家前途的关切,具有较强的感染力与思想深度
精选评论
- 「逸云居士」此诗以更生之事起笔,深刻展现了忠正之士在困境中坚守节义,虽历经坎坷仍一心为国的高尚情怀,对人物心理与历史情境的描绘细腻入微。
- 「清风墨客」全诗围绕忠奸斗争展开,生动地刻画了忠臣为国尽忠却遭受排挤的艰难处境,凸显了节义对强国势的重要意义,笔力苍劲。
- 「幽梦闲人」通过对更生事迹的叙述,将其忠正之心与当时复杂的政治局势相融合,展现出诗人对忠奸之辨的深刻思考,情感真挚深沉。
- 「墨韵书生」诗中对人物的描写生动形象,如“左右侧目争摧圮”等句,把小人的行径刻画得淋漓尽致,衬托出忠臣的孤直与不易,颇具感染力。
- 「雅韵诗客」以历史故事为蓝本,抒发了对忠正之士的敬仰以及对奸佞当道的批判,诗歌节奏明快,富有气势,展现出诗人的正义感。