连雨书事四首 其四
白菊生新紫，黄芜失旧青。
俱含岁晚恨，併入夜深听。
梦寐连萧瑟，更筹乱晦冥。
云移过吴越，应为洗余腥。
注释
- 「白菊生新紫」：白色的菊花长出了新的紫色
- 「黄芜失旧青」：黄色的芜草失去了原来的青色
- 「併入夜深听」：一起融入深夜去倾听
- 「梦寐连萧瑟」：梦中都连着萧瑟的景象
- 「更筹乱晦冥」：更筹声扰乱了昏暗的夜色
赏析
《连雨书事四首 其四》描绘边塞战后景象
白菊新生紫，黄芜失旧青，借景含岁晚之恨
夜深难眠，将恨意融入风雨声
梦寐萧瑟，更筹乱而晦冥，营造出压抑氛围
末句想象云移吴越洗净余腥，展现对和平的渴望
艺术手法上，借景抒情，以白菊、黄芜等景写内心愁绪；视听结合，风雨声、更筹声与内心感受交织，含蓄表达对战乱平息的期盼
精选评论
- 「逸云客白菊生紫，黄芜失青，色彩变化中蕴含岁晚之恨。夜深倾听，梦寐萧瑟，愁绪深沉。云移吴越，欲洗余腥，展现出一种期盼。」
- 「幽竹居士白菊、黄芜之色变，尽显岁末之愁。夜深听恨，梦寐萧瑟，愁肠百转。云移吴越，似欲洗净世间腥秽，心怀希望。」
- 「清风吟者白菊紫、黄芜青之变，岁晚恨生。夜深倾听，梦寐萧瑟，愁绪浓重。云移吴越，欲洗残腥，展现出诗人的美好愿景。」
- 「墨香居士白菊、黄芜色彩转变，岁晚之恨尽显。夜深听愁，梦寐萧瑟，愁绪满怀。云移吴越，欲洗余腥，表达出一种向往。」
- 「素心雅士白菊生新紫，黄芜失旧青，岁晚之恨交融。夜深听恨，梦寐萧瑟，愁情深沉。云移吴越，欲洗余腥，体现出诗人的情感寄托。」