冬行西圃溪上
故柳樊官圃,新禾上野场。
晚烟林外紫,昏日水中光。
菊晚香犹在,橙寒味不长。
萧然成隠趣,况復近山阳。
注释
- 「故柳」:旧柳\n「樊」:围绕\n「官圃」:官府的园圃\n「新禾」:新稻\n「野场」:野外的场地\n「晚烟」:傍晚的烟雾\n「林外紫」:树林外呈现紫色\n「昏日」:黄昏的太阳\n「水中光」:水中的光亮\n「菊晚」:晚开的菊花\n「香犹在」:香气还在\n「橙寒」:寒冷天气里的橙子\n「味不长」:味道不长久\n「萧然」:萧索的样子\n「隠趣」:隐居的情趣\n「山阳」:山的南面\n\n「故柳樊官圃,新禾上野场。」:旧柳围绕着官府的园圃,新稻长在野外的场地。\n「晚烟林外紫,昏日水中光。」:傍晚的烟雾在树林外呈现紫色,黄昏的太阳在水中有光亮。\n「菊晚香犹在,橙寒味不长。」:晚开的菊花香气还在,寒冷天气里的橙子味道不长久。\n「萧然成隠趣,况復近山阳。」:萧索的样子有了隐居的情趣,何况又靠近山的南面。\n\n「故柳樊官圃,新禾上野场。」:旧柳围绕着官府的园圃,新稻长在野外的场地。\n「晚烟林外紫,昏日水中光。」:傍晚的烟雾在树林外呈现紫色,黄昏的太阳在水中有光亮。\n「菊晚香犹在,橙寒味不长。」:晚开的菊花香气还在,寒冷天气里的橙子味道不长久。\n「萧然成隠趣,况復近山阳。」:萧索的样子有了隐居的情趣,何况又靠近山的南面。\n\n「故柳樊官圃,新禾上野场。」:旧柳围绕着官府的园圃,新稻长在野外的场地。\n「晚烟林外紫,昏日水中光。」:傍晚的烟雾在树林外呈现紫色,黄昏的太阳在水中有光亮。\n「菊晚香犹在,橙寒味不长。」:晚开的菊花香气还在,寒冷天气里的橙子味道不长久。\n「萧然成隠趣,况復近山阳。」:萧索的样子有了隐居的情趣,何况又靠近山的南面。\n\n「故柳樊官圃,新禾上野场。」:旧柳围绕着官府的园圃,新稻长在野外的场地。\n「晚烟林外紫,昏日水中光。」:傍晚的烟雾在树林外呈现紫色,黄昏的太阳在水中有光亮。\n「菊晚香犹在,橙寒味不长。」:晚开的菊花香气还在,寒冷天气里的橙子味道不长久。\n「萧然成隠趣,况復近山阳。」:萧索的样子有了隐居的情趣,何况又靠近山的南面。
赏析
《冬行西圃溪上》描绘了冬景中的田园风光
故柳新禾,晚烟昏日,菊香橙味,构成一幅独特画面
艺术手法上,诗人善用白描,如“故柳樊官圃,新禾上野场”简洁勾勒景物
以景结情,“萧然成隠趣,况復近山阳”营造出一种清幽的归隐之趣,让读者感受到诗人对这种宁静田园生活的喜爱与向往,整首诗意境清幽,富有田园气息
精选评论
- 「逸云客」冬行西圃溪上,景色如画,故柳新禾,晚烟昏日,菊香橙味,构成了一幅充满诗意的冬日田园图。
- 「幽竹居士」诗人细腻地描绘了冬日西圃溪上的景象,从柳到禾,从烟到日,再到菊橙,展现出田园生活的宁静与闲适。
- 「清风墨客」宋庠以其细腻的笔触勾勒出冬行西圃溪上的独特风光,故柳、新禾、晚烟、昏日等,营造出一种清幽的氛围。
- 「墨韵书生」整首诗围绕冬行溪上展开,景色描写生动,如“菊晚香犹在,橙寒味不长”,给人以别样的冬日感受。
- 「寒江钓叟」通过对冬行西圃溪上景色的描绘,展现了田园生活的质朴与宁静,宋庠的这首诗富有田园气息。