谋退四首 其三
昔日于陵子,遗荣自灌园。
三分轻国爵,一世谢人諠。
野笠锄春陇,横槔汲晓源。
区区冒荣者,天壤亦何言。
注释
- 「于陵子」:即陈仲子,战国时齐国贵族,拒绝继承爵位,隐居为人灌园。
- 「遗荣」:抛弃荣华富贵。
- 「灌园」:浇灌园圃,指隐居生活。
- 「三分」:表示程度,极言其轻。
- 「国爵」:国家授予的爵位。
- 「谢人諠」:避开人世的喧嚣。
- 「野笠」:田间的斗笠。
- 「锄春陇」:在春天的田陇上锄地。
- 「横槔」:井上汲水的工具。
- 「汲晓源」:从早晨的水源处汲水。
- 「区区」:形容微小,这里指那些追求荣华的人。
- 「冒荣者」:追求荣华富贵的人。
- 「昔日于陵子,遗荣自灌园。」:从前的于陵子,抛弃荣华自己浇灌园圃。
- 「三分轻国爵,一世谢人諠。」:极其轻视国家的爵位,一生避开人世的喧嚣。
- 「野笠锄春陇,横槔汲晓源。」:戴着田间斗笠在春天田陇上锄地,用横槔从早晨的水源处汲水。
- 「区区冒荣者,天壤亦何言。」:那些追求荣华的人,天地间又有什么可说的呢。
- 「昔日于陵子,遗荣自灌园。」:往昔于陵子,弃荣自灌园。
- 「三分轻国爵,一世谢人諠。」:极轻国之爵,一生避人喧。
- 「野笠锄春陇,横槔汲晓源。」:野笠锄春田,横槔汲晓泉。
- 「区区冒荣者,天壤亦何言。」:区区求荣者,天地复何言。
- 「昔日于陵子,遗荣自灌园。」:从前的于陵子,抛弃荣华自己浇灌园圃。
- 「三分轻国爵,一世谢人諠。」:极其轻视国家的爵位,一生避开人世的喧嚣。
- 「野笠锄春陇,横槔汲晓源。」:戴着田间斗笠在春天田陇上锄地,用横槔从早晨的水源处汲水。
- 「区区冒荣者,天壤亦何言。」:那些追求荣华的人,天地间又有什么可说的呢。
- 「昔日于陵子,遗荣自灌园。」:往昔于陵子,弃荣自灌园。
- 「三分轻国爵,一世谢人諠。」:极轻国之爵,一生避人喧。
- 「野笠锄春陇,横槔汲晓源。」:野笠锄春田,横槔汲晓泉。
- 「区区冒荣者,天壤亦何言。」:区区求荣者,天地复何言。
赏析
《谋退四首 其三》追慕于陵子遗荣灌园
三分轻国爵,一世谢人諠,尽显其淡泊名利
野笠锄春陇,横槔汲晓源,描绘出田园劳作画面
与冒荣者对比,表达对淡泊生活的赞赏
艺术手法上,通过对田园劳作场景的细致描绘,如野笠、锄春陇、横槔汲晓源等,展现出田园生活的质朴,用对比突出于陵子的高尚与冒荣者的渺小,表达诗人对淡泊名利的推崇
精选评论
- 「逸云客」诗借于陵子遗荣灌园之事,尽显其轻爵谢世之高志。野笠锄春陇,横槔汲晓源,生动描绘出田园生活之质朴。与冒荣者对比,更突出诗人对淡泊生活的向往与追求。
- 「幽竹居士」以于陵子为例,展现其超凡脱俗。田园劳作之景如在眼前,野笠锄春陇,横槔汲晓源。与冒荣者形成鲜明反差,表达诗人对遗荣生活的推崇,诗风清新自然。
- 「清风吟者」于陵子遗荣灌园典故引入巧妙,凸显其轻爵之心。田园劳作画面鲜活,野笠与横槔之景,充满生活气息。与冒荣者对比,强化诗人对淡泊的追求,整首诗富有田园情趣。
- 「墨香居士」借于陵子事,展现其远离世俗。田园劳作场景生动,野笠锄春陇,横槔汲晓源。与冒荣者对照,突出诗人对遗荣生活的喜爱,诗笔细腻,意境清幽。
- 「云逸散人」以于陵子遗荣灌园开篇,尽显其淡泊。田园劳作之描绘,野笠横槔,充满田园韵味。与冒荣者对比,表达对淡泊的向往,诗风古朴,韵味悠长。