雨夜秋兴示仲氏子京
秋律荡华序，浓云生夕阴。
羣芳伴雨泣，百窍随风吟。
衰萤灭遥径，倦翼翔故林。
暗隙湿已逗，孤灯青欲沈。
愁人此遥夜，万虑集幽衿。
欢绪未盈尺，忧端已越寻。
借问所以然，出处谬素心。
家世本丘壑，才具非璆琳。
灵根夙已殒，野服良所钦。
搴芝幽涧畔，擉鳖故溪浔。
擉尔滥官牒，今焉旅华簪。
兄弟见羁鞅，交朋頼幽箴。
尔讲坏壁简，我攀羣玉岑。
严枚交逸藻，潘陆嗣清音。
羣才方构厦，短绠徒汲深。
狂迷顿缨鹿，踉跄乘轩禽。
归来翳编翟，况乃贯愁霖。
求薪动踰桂，鬻赋靡酬金。
原病固为累，朔饥非所任。
犹欣共姜被，岁宴乐愔愔。
注释
- 「秋律」：秋令
- 「荡华序」：激荡美好的时序
- 「浓云生夕阴」：浓云在傍晚生成阴沉的天色
- 「羣芳伴雨泣」：众花伴随着雨水哭泣
- 「百窍随风吟」：各种孔洞随着风吟啸
- 「衰萤灭遥径」：衰弱的萤火虫在远处小径消失
- 「倦翼翔故林」：疲倦的鸟翼飞回故林
- 「暗隙湿已逗」：暗缝里已渗透湿气
- 「孤灯青欲沈」：孤灯青光欲灭
- 「愁人此遥夜」：忧愁的人在这漫长的夜晚
- 「万虑集幽衿」：各种思绪聚集在幽深的胸怀
- 「欢绪未盈尺」：欢乐的情绪不满一尺
- 「忧端已越寻」：忧愁的事端已超过寻求
- 「借问所以然」：请问为什么这样
- 「出处谬素心」：出仕和隐居都违背了本心
- 「家世本丘壑」：家世原本喜爱山水
- 「才具非璆琳」：才能并非美玉
- 「灵根夙已殒」：美好的根基早已消逝
- 「野服良所钦」：山野服装实在令人钦佩
- 「搴芝幽涧畔」：在幽静山涧边采摘灵芝
- 「擉鳖故溪浔」：在旧溪畔捕捉鳖
- 「擉尔滥官牒」：突然得到官职
- 「今焉旅华簪」：如今却戴着华丽的簪缨
- 「兄弟见羁鞅」：兄弟被束缚
- 「交朋頼幽箴」：朋友依靠深切的劝告
- 「尔讲坏壁简」：你研读破壁的简册
- 「我攀羣玉岑」：我攀登羣玉山
- 「严枚交逸藻」：严忌枚乘交相辉映有逸美辞藻
- 「潘陆嗣清音」：潘岳陆机继承美妙的音韵
- 「羣才方构厦」：众多人才正构建大厦
- 「短绠徒汲深」：短绳只能徒劳地汲取深井之水
- 「狂迷顿缨鹿」：狂乱迷惑挣脱缰绳的鹿
- 「踉跄乘轩禽」：跌跌撞撞乘坐轩车的禽鸟
- 「归来翳编翟」：归来遮蔽在简陋的车子里
- 「况乃贯愁霖」：何况又遭遇连绵的愁雨
- 「求薪动踰桂」：求取柴薪动辄超过桂木的价格
- 「鬻赋靡酬金」：卖赋没有酬金
- 「原病固为累」：疾病原本就是拖累
- 「朔饥非所任」：北方的饥饿难以承受
- 「犹欣共姜被」：还欣喜能像共姜一样同被而眠
- 「岁宴乐愔愔」：年终欢乐和悦
赏析
《雨夜秋兴示仲氏子京》为思乡羁旅五言古诗
诗开篇描绘秋夜浓云、风雨交加的景象，羣芳泣、百窍吟，衰萤灭、倦翼翔，营造出凄凉氛围
诗人在暗隙孤灯下，愁绪万端，感慨自己出处与本心相悖
回忆家世本爱丘壑，却误涉官场
兄弟羁鞅，朋友相箴，与兄弟共同学习，虽才力不足却欣于相聚
整首诗借秋夜之景抒发思乡之情与对人生的感慨，情景交融紧密，情感真挚深沉，以细腻笔触展现出内心的复杂情绪
精选评论
- 「东篱客」秋律荡华序，浓云生夕阴，开篇营造出浓郁的秋意与愁绪氛围。羣芳伴雨泣，百窍随风吟，借景抒情，尽显凄凉。衰萤灭遥径，倦翼翔故林，以物自比，表达思乡与羁旅之苦。整首诗情感真挚，愁绪万千。
- 「潇湘子」此诗通过秋景描写，如衰萤、倦翼等，生动展现出诗人的思乡之情。暗隙湿已逗，孤灯青欲沈，进一步烘托出愁人遥夜的心境。欢绪忧端的对比，深刻体现出诗人内心的矛盾与纠结。
- 「陇上翁」秋律浓云，羣芳百窍，描绘出一幅萧瑟秋景图。衰萤倦翼，暗隙孤灯，将诗人的思乡羁旅之情融入其中。欢绪未盈尺，忧端已越寻，尽显诗人内心的愁苦与无奈。
- 「太行客」诗中秋景描写细腻，羣芳伴雨泣，百窍随风吟，如临其境。衰萤倦翼，暗隙孤灯，生动表现出诗人的孤独与思乡。欢绪忧端的反差，突出了诗人内心的复杂情感。
- 「岭南叟」整首诗围绕秋兴与思乡展开，秋律浓云开篇，奠定基调。羣芳百窍等景，渲染氛围。衰萤倦翼等物，寄托情感。欢绪忧端对比，展现出诗人在羁旅中的愁苦心境。