送晋陵王宰铨调
盘错才无滞,弦歌政有声。
及瓜青纸诏,谒帝紫微城。
节并霜松峻,心同冰玉清。
十桨行色贵,三府辟书荣。
驿树纷红叶,江苹老紫茎。
祇应中宿路,双节急归程。
注释
- 「盘错才无滞」:面对复杂的事务才能没有阻碍。
- 「弦歌政有声」:以礼乐教化治理政事有声望。
- 「及瓜青纸诏」:到了任期结束接到朝廷诏书。
- 「谒帝紫微城」:到紫微城拜见皇帝。
- 「节并霜松峻」:气节如同霜松一样严峻。
- 「心同冰玉清」:心地如同冰清玉洁。
- 「十桨行色贵」:众多船只出行显得高贵。
- 「三府辟书荣」:三公府的征召文书很荣耀。
- 「驿树纷红叶」:驿站的树木纷纷落下红叶。
- 「江苹老紫茎」:江边的苹草老了呈现紫色茎干。
- 「祇应中宿路」:只应在中途住宿的路途。
- 「双节急归程」:带着双节急忙踏上归程。
赏析
《送晋陵王宰铨调》是送别诗
开篇赞扬友人有处理复杂事务的才能且为政有声
以霜松、冰玉比喻友人的气节高尚
描写送别途中的景色,驿树红叶、江苹紫茎,烘托离情
“十桨行色贵,三府辟书荣”体现友人行程的荣耀
整首诗语言简洁明快,借景抒情,在赞美与期许中流露出对友人离去的不舍,展现了真挚的送别之情和对友人前程的美好祝愿
精选评论
- 「逸云居士」送晋陵王宰铨调,赞其才德,“盘错才无滞,弦歌政有声”,为其送行。
- 「幽篁墨客」胡宿笔下送友人,尽显祝福,“节并霜松峻,心同冰玉清”,愿其前程似锦。
- 「清风吟者」诗中描绘送行场景,“驿树纷红叶,江苹老紫茎”,增添离别之愁。
- 「素月居士」送晋陵王宰,情真意切,“祇应中宿路,双节急归程”,盼其早日归来。
- 「墨韵书生」此送别诗,既有对友人的肯定,又有不舍之情,“十桨行色贵,三府辟书荣”,祝福满满。