宫词 其一九
离宫春晚雨霏霏，日晚君王带雨归。
翠辇急行红袂湿，中途方忆瓦油衣。
注释
- 「离宫」：指帝王在都城之外的宫殿，这里代指宫廷。
- 「霏霏」：纷纷扬扬的样子。
- 「翠辇」：装饰华丽的车子，这里指帝王乘坐的车。
- 「红袂」：红色衣袖，代指宫女。
- 「瓦油衣」：一种防雨的衣服。
赏析
《宫词 其一九》描绘了离宫晚春雨幕中君王带雨而归的情景
细雨霏霏，翠辇急行，红袂被打湿，中途才忆起雨具
诗中借君王的这一细节，暗示其匆忙与疏忽，也流露出一种淡淡的惆怅
艺术手法上，通过对人物行动与心理瞬间的捕捉，如“中途方忆瓦油衣”，生动展现出场景的画面感，以小见大，让读者感受到宫廷生活中的点滴况味，引发对人物心境与情境的联想
精选评论
- 「霜华墨客」离宫春晚雨霏霏，日晚君王带雨归，翠辇急行红袂湿，中途方忆瓦油衣，画面感强，尽显离宫匆忙。
- 「寒梅逸者」春晚雨霏霏，君王带雨归，翠辇红袂湿，忆瓦油衣，将离宫场景与人物状态描绘得真切。
- 「墨兰诗友」离宫春雨中，君王带雨归，翠辇急行红袂湿，中途忆衣，展现出离宫的别样画面。
- 「翠竹居士」春晚雨霏，君王带雨归，翠辇红袂湿，忆瓦油衣，生动呈现出离宫途中的情景。
- 「紫菊雅士」离宫春晚雨，君王带雨归，翠辇急行红袂湿，中途忆衣，尽显离宫之行的匆忙与情景。