送容州程员外端州吴员外
士生秉道义,公论重才名。
美哉双白璧,高价等连城。
昔在南国时,折桂尝抗衡。
今为北朝客,通籍齐振缨。
连镳适炎徼,并命典州兵。
地远乃寄重,无为惮遐征。
俗杂则财难,当在通其情。
投香与还珠,前哲有遗声。
君看奏谏者,接武趋承明。
掺袂赠斯言,斯言勿见轻。
注释
- 「秉道义」:秉持道义。
- 「公论」:公众的评论。
- 「双白璧」:两位贤才。
- 「连城」:价值连城。
- 「折桂」:科举中获得功名。
- 「抗衡」:不相上下。
- 「北朝客」:在北朝为官。
- 「通籍」:做官。
- 「振缨」:做官的服饰,代指做官。
- 「连镳」:并驾齐驱。
- 「炎徼」:炎热偏远之地。
- 「并命」:一同受命。
- 「典州兵」:掌管州中的军事。
- 「惮遐征」:害怕远行。
- 「通其情」:了解当地情况。
- 「投香」:指为官清廉。
- 「还珠」:归还珍珠,比喻为官廉洁。
- 「接武」:接踵。
- 「趋承明」:前往承明庐,指入朝为官。
- 「掺袂」:拉着衣袖。
赏析
《送容州程员外端州吴员外》为送别五言古诗
诗中强调士人的道义与才名,以双白璧喻二人
回顾往昔经历,如今二人前往炎徼任职
诗人劝勉他们因地远任重莫怕远行,要通晓当地民情,学习前贤
“投香与还珠,前哲有遗声”用典恰当
整首诗情感真挚,既有对友人才能的赞赏,又有殷切嘱托,言辞恳切,展现出深厚情谊与长者风范
精选评论
- 「逸云客」此诗开篇以道义与才名起笔,尽显对友人之赞。双白璧之喻,形象勾勒出友人之才。往昔折桂抗衡,今朝同赴炎徼,劝勉之词情真意切,俗情财事之论,更显关怀备至,实乃送别佳作。
- 「清风吟客」诗中用典自然,从折桂抗衡到北朝任职,展现友人经历。炎徼任职之嘱,通情之劝,投香还珠之引,皆为肺腑之言,饱含对友人前程之期许。
- 「墨韵书生」士生道义与公论才名起句不凡,双白璧、连城价赞誉有加。南北经历对比,炎徼任职之劝,俗情财事之解,奏谏之望,赠言恳切,层次清晰,情谊深厚。
- 「幽梦居士」起笔点明友人秉持道义、身负才名,双璧之喻生动。往昔与今朝对比,炎徼任职之劝,俗情财事之议,投香还珠之典,为友人远行提供诸多指引。
- 「雅韵诗客」以道义才名开篇,双白璧喻友人。折桂抗衡、北朝任职经历展现,炎徼寄重之劝,通情之语,投香还珠之引,使送别之情真挚且具内涵。