莺啼序 残寒正欺病酒

吴文英 · 宋 · 词 · 爱情婚恋

残寒正欺病酒,掩沈香绣户。

燕来晚、飞入西城,似说春事迟暮。

画船载、清明过却,晴烟冉冉吴宫树。

念羁情游荡,随风化为轻絮。

十载西湖,傍柳系马,趁娇尘软雾。

溯红渐、招入仙溪,锦儿偷寄幽素。

倚银屏、春宽梦窄,断红湿、歌纨金缕。

暝堤空,轻把斜阳,总还鸥鹭。

幽兰旋老,杜若还生,水乡尚寄旅。

别后访、六桥无信,事往花委,瘗玉埋香,几番风雨。

长波妒盼,遥山羞黛,渔灯分影春江宿,记当时、短楫桃根渡。

青楼彷佛,临分败壁题诗,泪墨惨澹尘土。

危亭望极,草色天涯,吹鬓侵半苎。

暗点检、离痕欢唾,尚染鲛绡,凤迷归,破鸾慵舞。

殷勤待写,书中长恨,蓝霞辽海沈过雁,漫相思、弹入哀筝柱。

伤心千里江南,怨曲重招,断魂在否。

注释

  • 「残寒正欺病酒」:残余的寒意正侵袭着醉酒后的身体。
  • 「掩沈香绣户」:关上沉香木雕刻的精美门户。
  • 「燕来晚、飞入西城」:燕子来得晚,飞入西城。
  • 「似说春事迟暮」:好像在诉说春天的事情已经迟暮。
  • 「画船载、清明过却」:画船载着清明已经过去。
  • 「晴烟冉冉吴宫树」:晴天的烟雾袅袅升起在吴宫的树上。
  • 「念羁情游荡」:思念着羁旅漂泊的情怀。
  • 「随风化为轻絮」:随风化作轻盈的柳絮。
  • 「十载西湖」:在西湖度过了十年。
  • 「傍柳系马」:靠着柳树系马。
  • 「趁娇尘软雾」:趁着娇美的尘土和轻柔的雾气。
  • 「溯红渐、招入仙溪」:沿着红花渐渐前行,被引入仙境般的溪流。
  • 「锦儿偷寄幽素」:锦儿偷偷传递深情。
  • 「倚银屏、春宽梦窄」:靠着银屏,春天宽广梦境狭窄。
  • 「断红湿、歌纨金缕」:泪水浸湿了歌扇和金线绣的衣服。
  • 「暝堤空,轻把斜阳,总还鸥鹭」:黄昏的堤岸空荡,轻易地把斜阳都还给了鸥鹭。
  • 「幽兰旋老,杜若还生」:幽兰很快老去,杜若又生长起来。
  • 「水乡尚寄旅」:还在水乡寄旅漂泊。
  • 「别后访、六桥无信」:分别后寻访六桥没有消息。
  • 「事往花委」:往事过去,花已枯萎。
  • 「瘗玉埋香」:埋葬美好的女子。
  • 「几番风雨」:经过了几番风雨。
  • 「长波妒盼」:长长的水波嫉妒她的美目。
  • 「遥山羞黛」:远处的山峦因她的眉黛而害羞。
  • 「渔灯分影春江宿」:渔灯的光影倒映在春江中住宿。
  • 「记当时、短楫桃根渡」:记得当时在短楫桃根渡。
  • 「青楼彷佛」:青楼仿佛还在。
  • 「临分败壁题诗」:分别时在破败的墙壁上题诗。
  • 「泪墨惨澹尘土」:泪水和墨汁凄惨地留在尘土上。
  • 「危亭望极」:在高高的亭子上极目远望。
  • 「草色天涯」:草色蔓延到天边。
  • 「吹鬓侵半苎」:风吹着鬓发,已有一半变白。
  • 「暗点检、离痕欢唾」:暗暗点检离别留下的痕迹和欢乐时的唾痕。
  • 「尚染鲛绡」:还沾染在鲛绡上。
  • 「凤迷归,破鸾慵舞」:凤凰迷失了归巢,破镜懒于飞舞。
  • 「殷勤待写,书中长恨」:殷勤地想要写下书中的长恨。
  • 「蓝霞辽海沈过雁」:蓝色云霞的辽海那边没有飞过的大雁。
  • 「漫相思、弹入哀筝柱」:徒然相思,把相思弹入哀筝的弦柱。
  • 「伤心千里江南」:伤心在千里之外的江南。
  • 「怨曲重招,断魂在否」:用哀怨的曲子重新招魂,断魂是否还在。

赏析

《莺啼序 残寒正欺病酒》围绕爱情婚恋,诉说着哀怨

残寒、病酒、燕归等点明时节与心境,画船、吴宫树等展现春事迟暮

回忆西湖十年的爱情过往,从相识到离别,如今物是人非

艺术手法上,时空交错,多层次地展现情感变化,如“伤心千里江南,怨曲重招,断魂在否”,将伤心之情推向极致,情感深沉婉转,词藻华丽,用细腻笔触描绘出爱情的悲欢离合

精选评论

  • 「梦蝶仙子残寒欺病酒,燕来春事迟暮,开篇点明时节与心境,画船载过清明,念羁情游荡,如轻絮般飘忽。」
  • 「紫菱居士十载西湖,傍柳系马,回忆往昔爱情美好,如今别后访六桥无信,事往花委历经风雨,令人唏嘘。」
  • 「墨香才女长波妒盼,遥山羞黛,渔灯分影春江宿,描绘出曾经的浪漫场景,如今危亭望极,离痕欢唾尚染鲛绡,尽显伤感。」
  • 「逸风公子殷勤待写,书中长恨,蓝霞辽海沈过雁,漫相思、弹入哀筝柱,将相思之情融入字里行间,伤心千里江南,情真意切。」
  • 「素笺墨客整首词围绕爱情婚恋,情感波澜起伏,从回忆到伤别,再到相思,细腻地展现了一段爱情的悲欢离合。」

标签

相关推荐

热门搜索