玉胡蝶・玉蝴蝶 倦客平生行处
倦客平生行处,坠鞭京洛,解佩潇湘。
此夕何年,来赋宋玉高唐。
绣帘开、香尘乍起,莲步稳、银烛分行。
暗端相。
燕羞莺妒,蝶绕蜂忙。
难忘。
芳樽频劝,峭寒新退,玉漏犹长。
几许幽情,只愁歌罢月侵廊。
欲归时、司空笑问,微近处,丞相嗔狂。
断人肠。
假饶相送,上马何妨。
注释
- 「倦客平生行处,坠鞭京洛,解佩潇湘」:一生为客,行踪不定,在京洛曾坠鞭闲游,在潇湘解下玉佩。
- 「此夕何年,来赋宋玉高唐」:今晚是哪一年,来此赋写宋玉的高唐赋。
- 「绣帘开、香尘乍起,莲步稳、银烛分行」:绣帘打开,香尘突然扬起,莲步轻盈,银烛排列成行。
- 「暗端相」:暗中端详。
- 「燕羞莺妒,蝶绕蜂忙」:燕子害羞,黄莺嫉妒,蝴蝶环绕,蜜蜂忙碌。
- 「难忘」:难以忘怀。
- 「芳樽频劝,峭寒新退,玉漏犹长」:频频劝饮美酒,峭寒刚刚消退,玉漏声还很长。
- 「几许幽情,只愁歌罢月侵廊」:多少幽情,只担心歌罢后月光侵入走廊。
- 「欲归时、司空笑问,微近处,丞相嗔狂」:想要回去时,司空笑着询问,稍微靠近时,丞相嗔怪轻狂。
- 「断人肠」:令人肝肠寸断。
- 「假饶相送,上马何妨」:即使有人相送,上马又有何妨。
赏析
《玉胡蝶・玉蝴蝶 倦客平生行处》写思乡羁旅
回忆平生行处,在京洛、潇湘等地,此夕赋高唐,描绘美人之美
芳樽频劝,峭寒渐退,愁歌罢月侵廊,欲归时有人嗔狂
通过回忆往昔经历与眼前情境交融,如“绣帘开、香尘乍起,莲步稳、银烛分行”,展现出繁华与孤寂交织,抒发了倦客的思乡之情和对人生无常的感慨
精选评论
- 「云逸公子倦客飘零,京洛潇湘皆成过往。此夕赋高唐,香尘莲步,燕羞莺妒,尽显繁华。芳樽频劝,幽情难诉,欲归时愁肠断人。
- 「梦影居士坠鞭京洛,解佩潇湘,往昔如梦。绣帘香尘,莲步银烛,燕蝶蜂忙。芳樽频劝,峭寒玉漏,欲归愁肠。
- 「墨韵书生倦客一生行处广,京洛潇湘皆踏遍。此夕赋高唐,香尘莲步忙。芳樽难解愁,欲归心彷徨。
- 「兰心雅客京洛潇湘成旧忆,高唐夜赋梦迷离。绣帘香起莲步稳,芳樽频劝月侵廊难掩愁绪。
- 「清风逸士倦客飘零岁月长,京洛潇湘尽沧桑。此夕赋高唐,香尘莲步忙。芳樽频劝愁肠断,欲归无奈心彷徨。」