朝中措 更阑月影转瑶台
更阑月影转瑶台。
歌舞下香阶。
洞府归云缥缈,主宾清兴徘徊。
汤斟崖蜜,香浮瑞露,风味方回。
投辖高情无厌,抱琴明日重来。
注释
- 「更阑月影转瑶台」:夜深了,月影转动到瑶台的方向。
- 「歌舞下香阶」:歌舞的人走下散发着香气的台阶。
- 「洞府归云缥缈」:洞府中归来的云雾缥缈。
- 「主宾清兴徘徊」:主人和宾客的兴致高雅,流连忘返。
- 「汤斟崖蜜,香浮瑞露,风味方回」:斟上崖蜜般的茶汤,香气飘浮着祥瑞的露水,风味绝佳。
- 「投辖高情无厌,抱琴明日重来」:主人热情好客不厌倦,抱着琴明天再来。
赏析
《朝中措 更阑月影转瑶台》同样是思乡羁旅之作
“更阑月影转瑶台
歌舞下香阶
洞府归云缥缈,主宾清兴徘徊”描绘出夜晚歌舞升平的场景,却又透着一丝虚幻与迷离
“汤斟崖蜜,香浮瑞露,风味方回
投辖高情无厌,抱琴明日重来”在享受当下美好时,也流露出对家乡的思念
整首词通过对场景和生活细节的描写,委婉表达出思乡之情,艺术手法含蓄蕴藉,耐人寻味
精选评论
- 「梦蝶仙子更阑月影转瑶台,歌舞香阶韵自来。洞府归云缥缈处,主宾清兴久徘徊。」
- 「清风墨客月影瑶台转,歌舞下香阶。洞府云缥缈,主宾兴未衰。汤斟崖蜜味,香浮瑞露杯。投辖情无尽,明日抱琴来。」
- 「诗韵佳人更阑时分月影摇,歌舞香阶乐韵飘。洞府归云如梦幻,主宾清兴意难消。崖蜜瑞露风味好,投辖高情兴致饶。抱琴明日再相邀。」
- 「雅风居士瑶台月影转,歌舞下香阶。洞府云缥缈,主宾情满怀。崖蜜瑞露香,投辖意难改。抱琴待明日,清兴永相陪。」
- 「幽梦雅士月影转瑶台,歌舞香阶开。洞府云缥缈,主宾兴悠哉。崖蜜瑞露味,投辖情无猜。抱琴明日至,共赏此佳怀。」