江城子 萍蓬踪迹几时休
萍蓬踪迹几时休。
尽飘浮。
为君留。
共话当年，年少气横秋。
莫叹两翁俱白发，今古事，尽悠悠。
西风吹梦入江楼。
故山幽。
谩回头。
又是手遮，西日望皇州。
欲向西湖重载酒，君不去，与谁游。
注释
- 「萍蓬踪迹」：像浮萍和蓬草一样漂泊不定的行踪
- 「年少气横秋」：年轻的时候意气风发，气概非凡
- 「尽悠悠」：全都悠悠荡荡，形容时间久远或事情渺茫
- 「谩回头」：徒然回头
- 「皇州」：京城
- 「重载酒」：再次载酒
赏析
《江城子 萍蓬踪迹几时休》是一首思乡羁旅之作
词人感慨自己萍蓬漂泊，踪迹不定，不知何时能休止
回忆当年年少气盛，与友人共话往昔，虽如今两翁白发苍苍，但古今之事皆如悠悠流水
西风吹梦，故乡幽远，回首望去，手遮西日眺望皇州
最后表达了想与友人再游西湖饮酒，却友人不能同行的遗憾
全词情感真挚，借景抒情，以萍蓬自比，生动展现了羁旅之愁与对友人的思念
精选评论
- 「沧浪客」萍蓬踪迹，漂泊不定，与君共话当年，年少气横秋之态尽显。莫叹白发，今古悠悠，西风吹梦，故山幽情，欲载酒西湖，却无人相伴，尽显孤独。\n「云帆居士」：侯置此词，以萍蓬踪迹起笔，写出漂泊之苦，与君共话年少，又叹白发悠悠。西风吹梦，故山回望，欲载酒西湖，无奈无人同游，情感真挚。\n「逸舟诗客」：萍蓬漂泊，与君相逢话当年，虽两翁白发，但今古事悠悠。西风吹梦入江楼，故山幽思，欲向西湖载酒，却无人共游，尽显思乡与孤寂。\n「清风雅士」：词中萍蓬踪迹、共话当年、白发悠悠等描绘出人生感慨，西风吹梦、故山回望、西湖载酒无人游，将思乡羁旅之情表达得淋漓尽致。\n「幽澜居士」：侯置此词，从萍蓬踪迹写起，展现漂泊生涯，与君共话年少，叹白发今古，西风吹梦故山，欲酒西湖无人，情感深沉动人。