初归筠荘苏粹之以诗见贻次韵答之 其二
他年同上楚江楼,花遶春城小谢州。
翻手雨云人事改,跳九日月岁光流。
霜空暮落能鸣雁,秋水风移不繫舟。
偶筑一丘邻胜隐,杖笻衝雨亦来游。
注释
- 「楚江楼」:位于楚地的江楼\n「小谢州」:指谢朓任宣城太守时所管辖的州郡\n「翻手雨云」:比喻世事变化无常\n「跳九日月」:时光飞逝\n「霜空」:秋天的天空\n「暮落」:傍晚时分\n「能鸣雁」:能够鸣叫的大雁\n「秋水」:秋天的江水\n「风移」:风吹移动\n「不繫舟」:没有系住的船\n「一丘」:一座小山丘\n「邻胜隐」:与名胜之地相邻的隐居之处\n「杖笻」:拄着竹杖\n\n「他年同上楚江楼,花遶春城小谢州。\n翻手雨云人事改,跳九日月岁光流。\n霜空暮落能鸣雁,秋水风移不繫舟。\n偶筑一丘邻胜隐,杖笻衝雨亦来游。」\n\n整首诗回忆了过去与友人同游楚江楼的情景,感叹世事变迁、时光流逝,表达了对往昔的怀念以及对当下生活的感慨。\n\n诗人回忆起他年与友人一同登上楚江楼,繁花环绕着春城,如同谢朓所管辖的州郡般美丽。然而,世事变化无常,如同翻手雨云,时光飞逝,岁月流转。秋天的天空中,傍晚时分能听到大雁鸣叫,秋天的江水随风移动,没有系住的船漂泊不定。偶然间筑了一座小山丘,与名胜之地相邻,即使拄着竹杖冒着雨也要前来游玩。\n\n这首诗通过对比过去与现在的情景,抒发了诗人对时光易逝、世事无常的感慨,以及对宁静隐居生活的向往。\n\n「他年同上楚江楼,花遶春城小谢州。\n翻手雨云人事改,跳九日月岁光流。\n霜空暮落能鸣雁,秋水风移不繫舟。\n偶筑一丘邻胜隐,杖笻衝雨亦来游。」\n\n整首诗回忆了过去与友人同游楚江楼的情景,感叹世事变迁、时光流逝,表达了对往昔的怀念以及对当下生活的感慨。\n\n诗人回忆起他年与友人一同登上楚江楼,繁花环绕着春城,如同谢朓所管辖的州郡般美丽。然而,世事变化无常,如同翻手雨云,时光飞逝,岁月流转。秋天的天空中,傍晚时分能听到大雁鸣叫,秋天的江水随风移动,没有系住的船漂泊不定。偶然间筑了一座小山丘,与名胜之地相邻,即使拄着竹杖冒着雨也要前来游玩。\n\n这首诗通过对比过去与现在的情景,抒发了诗人对时光易逝、世事无常的感慨,以及对宁静隐居生活的向往。\n\n「他年同上楚江楼,花遶春城小谢州。\n翻手雨云人事改,跳九日月岁光流。\n霜空暮落能鸣雁,秋水风移不繫舟。\n偶筑一丘邻胜隐,杖笻衝雨亦来游。」\n\n整首诗回忆了过去与友人同游楚江楼的情景,感叹世事变迁、时光流逝,表达了对往昔的怀念以及对当下生活的感慨。\n\n诗人回忆起他年与友人一同登上楚江楼,繁花环绕着春城,如同谢朓所管辖的州郡般美丽。然而,世事变化无常,如同翻手雨云,时光飞逝,岁月流转。秋天的天空中,傍晚时分能听到大雁鸣叫,秋天的江水随风移动,没有系住的船漂泊不定。偶然间筑了一座小山丘,与名胜之地相邻,即使拄着竹杖冒着雨也要前来游玩。\n\n这首诗通过对比过去与现在的情景,抒发了诗人对时光易逝、世事无常的感慨,以及对宁静隐居生活的向往。\n\n「他年同上楚江楼,花遶春城小谢州。\n翻手雨云人事改,跳九日月岁光流。\n霜空暮落能鸣雁,秋水风移不繫舟。\n偶筑一丘邻胜隐,杖笻衝雨亦来游。」\n\n整首诗回忆了过去与友人同游楚江楼的情景,感叹世事变迁、时光流逝,表达了对往昔的怀念以及对当下生活的感慨。\n\n诗人回忆起他年与友人一同登上楚江楼,繁花环绕着春城,如同谢朓所管辖的州郡般美丽。然而,世事变化无常,如同翻手雨云,时光飞逝,岁月流转。秋天的天空中,傍晚时分能听到大雁鸣叫,秋天的江水随风移动,没有系住的船漂泊不定。偶然间筑了一座小山丘,与名胜之地相邻,即使拄着竹杖冒着雨也要前来游玩。\n\n这首诗通过对比过去与现在的情景,抒发了诗人对时光易逝、世事无常的感慨,以及对宁静隐居生活的向往。\n\n「他年同上楚江楼,花遶春城小谢州。\n翻手雨云人事改,跳九日月岁光流。\n霜空暮落能鸣雁,秋水风移不繫舟。\n偶筑一丘邻胜隐,杖笻衝雨亦来游。」\n\n整首诗回忆了过去与友人同游楚江楼的情景,感叹世事变迁、时光流逝,表达了对往昔的怀念以及对当下生活的感慨。\n\n诗人回忆起他年与友人一同登上楚江楼,繁花环绕着春城,如同谢朓所管辖的州郡般美丽。然而,世事变化无常,如同翻手雨云,时光飞逝,岁月流转。秋天的天空中,傍晚时分能听到大雁鸣叫,秋天的江水随风移动,没有系住的船漂泊不定。偶然间筑了一座小山丘,与名胜之地相邻,即使拄着竹杖冒着雨也要前来游玩。\n\n这首诗通过对比过去与现在的情景,抒发了诗人对时光易逝、世事无常的感慨,以及对宁静隐居生活的向往。
赏析
《初归筠荘苏粹之以诗见贻次韵答之 其二》回忆往昔与友人同游楚江楼,如今人事变迁、岁月流逝
“他年同上楚江楼,花遶春城小谢州”开篇怀旧,“翻手雨云人事改,跳丸日月岁光流”对比今昔,感慨时光匆匆、人事无常
“霜空暮落能鸣雁,秋水风移不繫舟”借景烘托漂泊之感,“偶筑一丘邻胜隐,杖笻衝雨亦来游”又透露出对宁静生活的向往,整首诗情感真挚,情景交融,尽显思乡与羁旅情怀
精选评论
- 「逸云客」忆他年同上楚江楼,如今人事改,霜空暮雁、秋水风舟,营造出沧桑之感,筑丘邻胜隐,杖笻雨中游,别有情趣。
- 「幽竹君」他年楚江楼之约,如今人事变迁,霜空暮雁、秋水风舟,尽显时光流逝,筑丘邻胜隐,雨中杖笻游,别具韵味。
- 「梦蝶生」他年楚江楼情景如昨,如今人事已非,霜空暮雁、秋水风舟,筑丘邻胜隐,雨中杖笻来,感慨万千。
- 「采薇人」忆往昔楚江楼,人事翻覆,霜空暮雁、秋水风舟,筑丘邻胜隐,杖笻雨中游,尽显岁月沧桑。
- 「听泉叟」他年楚江楼事,今已人事改,霜空暮雁、秋水风舟,筑丘邻胜隐,杖笻雨中情,充满岁月之叹。