和小君游灵隐寺
俗子丛中暂拨忙，团蒲中夜拟禅房。
澜头岩穴仙都邃，石上轩楹佛土香。
宿雨生秋醒客梦，霁云回日借山光。
归涂芳物酬佳兴，白菊丹枫试晚粧。
注释
- 「俗子」：世俗之人
- 「丛中」：人群中
- 「暂拨忙」：暂时摆脱忙碌
- 「团蒲」：圆形蒲团
- 「中夜」：半夜
- 「拟禅房」：打算去禅房
- 「澜头」：水波涌起的地方
- 「岩穴」：山洞
- 「仙都邃」：仙人居住的地方深邃
- 「石上」：石头上
- 「轩楹」：堂前的柱子
- 「佛土香」：佛地的香气
- 「宿雨」：隔夜的雨
- 「生秋」：带来秋天的气息
- 「醒客梦」：唤醒客人的梦
- 「霁云」：雨后初晴的云
- 「回日」：反射日光
- 「借山光」：借助山的光彩
- 「归涂」：归途
- 「芳物」：美好的事物
- 「酬佳兴」：酬答美好的兴致
- 「白菊丹枫」：白色的菊花和红色的枫叶
- 「试晚粧」：像是化了晚妆
赏析
《和小君游灵隐寺》写游寺经历与感受
诗人暂离俗务，夜宿禅房
‘澜头岩穴仙都邃，石上轩楹佛土香’描绘灵隐寺清幽深邃
‘宿雨生秋醒客梦，霁云回日借山光’，借景写心境
尾句‘归涂芳物酬佳兴，白菊丹枫试晚粧’，以景结情，展现游寺后的愉悦，情景交融，富有韵味
精选评论
- 「逸云客」灵隐寺之游在诗中展现得妙趣横生，“俗子丛中暂拨忙”写出了出游的心境。景色描写细腻，“澜头岩穴仙都邃”引人入胜。
- 「幽篁居士」诗中禅意与景色交融，“宿雨生秋醒客梦，霁云回日借山光”，让人感受到灵隐寺的清幽宁静。
- 「墨韵书生」韵律优美，用词精准，“归涂芳物酬佳兴，白菊丹枫试晚粧”，以景衬情，尽显游兴。
- 「清风吟客」李弥逊将灵隐寺的独特魅力展现得淋漓尽致，“石上轩楹佛土香”营造出庄严的氛围。
- 「闲云逸叟」此诗从游寺过程到归途景色，都刻画入微，“团蒲中夜拟禅房”，为全诗增添了一份宁静。