良嗣壬申年来为生朝寿作一诗答之

郑刚中 · 宋 · 五言古诗 · 唱和赠答

惟吾始生朝,汝祖五十八。

甫及贾谊少,祖易大夫箦。

怀綳至不天,能有几岁月。

不得着斑衣,惨惨意常缺。

吾如汝祖年,汝已双髻茁。

似我蒲伏岁,汝方事绅笏。

我更得祖寿,尚有十年活。

汝之事亲日,加我一陪阔。

其如父与子,灾福势相轧。

灾胜福力微,万罪如箭发。

向非天地恩,谁肉两躯骨。

后效皆渺茫,前愆正磨刮。

今兹各天涯,瘴水东西隔。

汝作飞云感,我类寸肠割。

天之加汝者,如与復如夺。

每见榴花红,为汝惜时节。

手持祝生香,自向炉中热。

但愿早团栾,盘餐共粗粝。

将此离别数,造物为除豁。

小宽寒暑期,未作枯木折。

注释

  • 「惟吾始生朝,汝祖五十八。」:只有我出生的时候,你的祖父五十八岁。
  • 「甫及贾谊少,祖易大夫箦。」:刚到贾谊年少的时候,祖父就去世了。
  • 「怀綳至不天,能有几岁月。」:怀着襁褓中的我直到夭折,能有多少岁月。
  • 「不得着斑衣,惨惨意常缺。」:不能穿着斑衣尽孝,心中常常凄惨。
  • 「吾如汝祖年,汝已双髻茁。」:我到了你祖父的年纪,你已经双髻成长。
  • 「似我蒲伏岁,汝方事绅笏。」:像我小时候,你已经开始做官。
  • 「我更得祖寿,尚有十年活。」:我如果能活到祖父的寿命,还有十年可活。
  • 「汝之事亲日,加我一陪阔。」:你侍奉双亲的日子,比我多一倍。
  • 「其如父与子,灾福势相轧。」:无奈父子之间,灾福相互冲突。
  • 「灾胜福力微,万罪如箭发。」:灾胜过福力微弱,万罪如箭射出。
  • 「向非天地恩,谁肉两躯骨。」:若不是天地之恩,谁能让两躯骨肉存活。
  • 「后效皆渺茫,前愆正磨刮。」:后来的效果都渺茫,以前的过错正在消除。
  • 「今兹各天涯,瘴水东西隔。」:如今各自在天涯,瘴水相隔。
  • 「汝作飞云感,我类寸肠割。」:你像飞云一样感慨,我像寸肠被割。
  • 「天之加汝者,如与復如夺。」:上天给你的,好像给予又好像剥夺。
  • 「每见榴花红,为汝惜时节。」:每次看到榴花红,为你珍惜时节。
  • 「手持祝生香,自向炉中热。」:手持祝生香,自己在炉中加热。
  • 「但愿早团栾,盘餐共粗粝。」:但愿早日团圆,一起吃粗茶淡饭。
  • 「将此离别数,造物为除豁。」:把这些离别之数,让造物消除。
  • 「小宽寒暑期,未作枯木折。」:稍微放宽寒暑的期限,不要让我们像枯木折断。

赏析

《良嗣壬申年来为生朝寿作一诗答之》是郑刚中唱和赠答之作

诗人感慨自己生辰时祖父已逝,未能承欢

如今自己如祖父当年年纪,而对方已双髻茁长

想到父子灾福相轧,庆幸蒙天地恩

虽相隔天涯,仍愿早团圆

此诗情感真挚深沉,以自身经历和对亲人的思念为线索,用质朴语言表达内心复杂情感,如‘今兹各天涯,瘴水东西隔

汝作飞云感,我类寸肠割’,尽显离别之痛与亲情之重

精选评论

  • 「玉箫公子此诗以生朝为契机,回忆过往,感慨父子之情,既有对祖寿的追思,又有对团聚的期盼。」
  • 「锦瑟佳人诗中情感真挚,从自身与祖寿对比,到对父子灾福相轧的感慨,再到对团聚的渴望,令人动容。」
  • 「紫弦墨客以生朝为线,抒发对亲情的珍视,对过去的遗憾和对未来团聚的期待,情感细腻深沉。」
  • 「青鸾仙子从祖寿联想到父子情,表达出对亲情的眷恋和对团聚的向往,情真意切,感人至深。」
  • 「墨韵居士整首诗围绕生朝展开,将亲情、感慨、期盼融为一体,展现出诗人丰富的内心世界。」

标签

相关推荐

热门搜索