咏芍药 其一
紫清楼阁不施丹,小様谁传到此间。
方信游蜂非俗物,窥窗玉女鬬妖娴。
注释
- 「紫清楼阁」:紫色清幽的楼阁
- 「不施丹」:不施加红色颜料
- 「小様」:小巧精美的样子
- 「谁传」:谁传来的
- 「方信」:才相信
- 「游蜂」:飞舞的蜜蜂
- 「窥窗」:透过窗户窥视
- 「玉女」:美丽的女子
- 「鬬妖娴」:比美丽娴雅
- 「紫清楼阁不施丹,小様谁传到此间。」:紫色清幽的楼阁不施加红色颜料,小巧精美的样子是谁传来这里的
- 「方信游蜂非俗物,窥窗玉女鬬妖娴。」:才相信飞舞的蜜蜂不是凡俗之物,透过窗户窥视的玉女比美丽娴雅。
- 「紫清楼阁不施丹,小様谁传到此间。」:紫色清幽的楼阁不施加红色颜料,小巧精美的样子是谁传来这里的
- 「方信游蜂非俗物,窥窗玉女鬬妖娴。」:才相信飞舞的蜜蜂不是凡俗之物,透过窗户窥视的玉女比美丽娴雅。
- 「紫清楼阁不施丹,小様谁传到此间。」:紫色清幽的楼阁不施加红色颜料,小巧精美的样子是谁传来这里的
- 「方信游蜂非俗物,窥窗玉女鬬妖娴。」:才相信飞舞的蜜蜂不是凡俗之物,透过窗户窥视的玉女比美丽娴雅。
赏析
诗首句描绘紫清楼阁不施丹的淡雅,接着疑惑小様如何传到此处
然后写游蜂窥窗,玉女鬬妖娴,以游蜂、玉女衬托芍药之美
诗人通过对芍药生长环境及周边景象的描写,展现出芍药的独特魅力,在对芍药的描绘中融入了对美好场景的想象,表达出对芍药的喜爱与赞美之情
精选评论
- 「逸云客」紫清楼阁不施丹之景描绘独特,以游蜂窥窗、玉女鬬妖娴来衬托芍药之美,别具一格。\n「幽梦居士」:诗中对紫清楼阁芍药的描写,如不施丹般清新脱俗,游蜂与玉女的衬托更显芍药的娇艳动人。\n「雅韵书生」:紫清楼阁与芍药的关联,游蜂玉女的点缀,使整首诗画面感十足,生动展现了芍药的别样风情。\n「墨香墨客」:不施丹的紫清楼阁芍药,在游蜂与玉女的映衬下,美得超凡脱俗,给人留下深刻的视觉印象。\n「素心雅士」:以紫清楼阁为背景,游蜂玉女为陪衬,将芍药之美展现得淋漓尽致,富有诗意与美感。